Примери коришћења Halfway around the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Patients fly halfway around the world for a consultation and we have him right here.
Pacijenti lete preko pola svijeta radi savjetovanja, a mi ga imamo, upravo ovdje.I went halfway around the world to master the flamenco,
Отишао сам преко пола света да усавршим фламенко…their only spare was halfway around the world.
preostali je bio preko pola sveta.What'd the president say about Mosley's"halfway around the world"?
Šta je Predsjednik rekao za Moslijevo," preko pola svijeta"?How are you gonna get him halfway around the world?
Како ћеш га превести преко пола света?I don't want you moving halfway around the world.
Ne želim da odeš preko pola sveta.Руска влада је послала бомбардере преко пола света у Венецуелу.And now she's… halfway around the world.
A sada je… preko pola sveta.Well, Natalie is now also halfway around the world.
Pa, i Natali je sada preko pola sveta.So… we carted this thing halfway around the world.
Pa… nosili smo ovu stvar preko pola sveta.Chase guys like me halfway around the world.
Juriti momke poput mene preko pola sveta.He had travelled halfway around the world from the harrowed land of his ancestors,
Prešao je pola sveta iz namučene zemlje svojih predaka,Cameron McKenzie has come halfway around the world to find the pearl that will make his fortune.
Kameron Makenzi prošao je pola sveta da pronađe biser koji će mu promeniti život.a second Soyuz escape pod lands halfway around the world with three astronauts in Argentina.
za polijetanje u Kazahstanu, Druga Sojuz bijeg pod sleti na pola puta oko svijeta s tri astronauta u Argentini.After Ada's funeral- which Bradley had flown halfway around the world to attend- they had an even closer link.
Posle Adine sahrane- zbog koje je Bredli preleteo pola sveta, samo da bijoj prisustvovao- još su se više zbližili.I flew halfway around the world, everybody I knew in my whole life was there, the gun was shot.
preletio sam pola svijeta, svi koje znam cijeli svoj život su bili tamo, pucanj je odjeknuo.I mean, they didn't fly halfway around the world just to sit in front of a TV, right?
Mislim, nisu preleteli pola sveta… da sede ispred TV-a, zar ne?I know a lie can travel halfway around the world while the truth is putting its shoes on. But still.
Laž prevali pola sveta dok istina još obuva cipele, ali.Korea and then flew halfway around the world and directly into my psychodrama.
onda preletela pola sveta i uletela pravo u moju psihodramu.reaching from east to west, nearly halfway around the world, and Southward from the North Pole to the borders of India.
od istoka ka zapadu skoro pola sveta i od Severnog 
