AS A COUNTRY THAT - превод на Српском

• као земља која
• као државу која
• kao zemlja koja
• као земљу која
• као земље која

Примери коришћења As a country that на Енглеском и њихови преводи на Српски

describing the Islamic Republic as a country that is"trying to establish bases against us everywhere,[including]
описујући Исламску Државу као земљу која„ покушава свугде да успостави базе против нас,

describing the Islamic Republic as a country that is“trying to establish bases against us everywhere,[including]
описујући Исламску Државу као земљу која„ покушава свугде да успостави базе против нас,

As a country that suffered such terrible consequences of natural disasters,
Као земља која је претрпела овакве страшне последице елементарних непогода,

Gojkovic stressed that Serbia, as a country that is always between East
Гојковић је нагласила да Србија, као земља која је увек између Истока

frozen or not, and as a country that in the 21st century wants
bio zamrznut ili ne, a kao zemlja koja u 21. veku želi i treba

As a country that has lost one million two hundred
Као земља која је изгубила милион и двеста педесет хиљада

frozen or not, and as a country that in the 21st century wants
bio zamrznut ili ne, a kao zemlja koja u 21. veku želi i treba

the European Union and aims to maintain the status of Bosnia and Herzegovina as a country that can soon export its chicken meat products to the European Union,” Sarovic said.
има за циљ одржање статуса Босне и Херцеговине као земље која однедавно може своје производе од пилећег меса да извози у Европску унију“ изјавио је министар Шаровић.

Serbia as the host of this prestigious manifestation wishes topresent itself as a country that implements successfully itsinterior reforms,
Србија данас, у својству домаћина ове престижне манифестације, жели да се представи као земља која успешно спроводи унутрашње реформе,

also the respect we enjoy as a country that knows how to promote its national interests,
ugled koji uživa kao zemlja koja zna kako da promoviše nacionalne interese,

that thanks to such a policy we have been welcomed in Belarus as the closest country, as a country that is loved and respected.
смо захваљујући таквој политици дочекани у Белорусији као најблискија земља, као земља која се воли и поштује”.

As a country that considers itself with reason a friend of Israel,
Kao zemlja koja se s razlogom smatra prijateljem Izraela,

The third reason lies in the fact that, as a country that is negotiating on membership,
Трећи разлог се налази у чињеници да као држава која води преговоре о чланству,

says Minister VujovicSerbia is accepted as a very serious partner in the region and Europe and as a country that has accomplished very serious reforms,
ЕвропиЧитај ми" Србија се привхата као врло озбиљан партнер у региону и Европи, као земља која је остварила врло озбиљне реформе",

frozen or not, and as a country that in the 21st century wants
bio zamrznut ili ne, a kao zemlja koja u 21. veku želi i treba

I always think of Germany as a country that works.
Nemačku smo uvek posmatrali kao zemlju gde se ide da se radi.

Dr. Banda was one of those people who wanted to present Malawi as a country that was doing very well.
Doktor Banda je bio jedan od onih ljudi koji su želeli da Malavi predstave kao zemlju kojoj ide dobro.

bringing to the table its own experience as a country that came out of conflict
donoseći sa sobom sopstveno iskustvo zemlje koja je izašla iz konflikta,

bringing to the table its own experience as a country that came out of conflict
доносећи са собом сопствено искуство земље која је изашла из конфликта,

about which no one has ever thought as a country that would result in something great,
о којој нико никада није мислио као о земљи у којој се може десити нешто велико,