Примери коришћења As a foreigner на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Finding jobs in Qatar as a foreigner is not quite easy though,
Међутим, проналажење посла као странца у Катару није баш лако,As a foreigner living in Russia,
provided an insider's view as a foreigner in China.
пружио инсајдерски поглед као странца у Кини.He lived as a foreigner in Gerar.
i živeše kao došljak u Geraru.As a foreigner, all you need to open an account in China is a valid passport with a current visa.
Као странац, све што вам је потребно да отворите рачун у Кини је важећи пасош са важећом визом.In fact, it is this exchange of multicultural experiences that result in everyone becoming an international student rather than being seen as a foreigner.
У ствари, то је ова размена мултикултуралних искустава која доводи у свако постаје међународни студентски него се гледа као странца.When Moses heard that, he fled the country and lived as a foreigner in the land of Midian, where his two sons were born.
Out of our way!” they cried, and“This man came to live here as a foreigner, and now he dares to judge us!
Они рекоше: Од-макни се!, па додаше: Овај је овде као странац дошао и још хоће да нам суди!I should lead this life as a foreigner who gets ready to enter his native land.
bi me užasavala i ovaj život bih provodio kao stranac koji se sprema da stupi u svoju otadžbinu.I was kind of always treated as a foreigner.
uvek su me tretirali kao stranca.Get out of the way!” they said, adding,“This one came here as a foreigner, but he's acting like a judge!
Они рекоше: Од-макни се!, па додаше: Овај је овде као странац дошао и још хоће да нам суди!I should lead this life as a foreigner who gets ready to enter his native land.
bi me užasavala i ovaj život bih provodio kao stranac koji se sprema da stupi u svoju otadžbinu.And the man went from the town of Bethlehem in Judah to live as a foreigner wherever he could find a place.
Тај човек оде из града Бетлехема Јудиног тражити једно место где би боравио као странац.The ideal place for me is the one in which it is most natural to live as a foreigner Votes.
Za mene je savršeno mesto ono gde je prirodno živeti kao stranac.was often cast as a foreigner of some sort.
увек је сматран странцем на неки начин.was often cast as a foreigner of some sort.
увек је сматран странцем на неки начин.(2) A person born abroad and a person who as a foreigner and in accordance with this law, was accepted into
( 2) Лице рођено у иностранству и лице које је као странац, у складу са овим законом примљено у југословенско држављанство,Therefore I contact you as a foreigner to arrange the transfer of this fund out of this account before our next auditing because If our bank management discover that this account has been latent for these long.
Зато сам вас контактирати као странац да организује пренос овог фонда од ове рачуну пре наше следеће ревизије, јер ако је наш менаџмент банке открили да је овај рачун је латентна за њих дуго, то ће бити замрзнуте, а новац ће бити враћен банка Трезор.They said,"Stand back!" Then they said,"This one fellow came in to live as a foreigner, and he appoints himself a judge.
A oni rekoše: Hodi amo. Pa onda rekoše: Ovaj je sam došao amo da živi kao došljak, pa još hoćeespecially when you stand out like a sore thumb as a foreigner.
поготово када се истичете 
