FOREIGNER WHO - превод на Српском

• странац који
• странца који
• došljak koji
• tuđinke koja
• stranac koji
• stranca koji

Примери коришћења Foreigner who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Any foreigner who has visited the country speaks of the near-constant surveillance from tour guides,
Сваки странац који је посетио земљу говори о сталном надзору од стране туристичких водича,

the head of state, and a foreigner who understands nothing in the local language,
шефа државе и странца који не разумије ништа на локалном језику,

your children who shall rise up after you, and the foreigner who shall come from a far land, shall say,
sinovi vaši koji nastanu iza vas, i došljak koji dodje iz daleke zemlje, kad vide zla u zemlji ovoj

A foreigner who invests two million euros in primary agricultural production,
Странац који уложи два милиона евра у примарну пољопривредну производњу,

Q: What should be done in case a foreigner who has the 72-hour transit visa exemption cannot leave China within 72 hours due to some special reason after entry?
П: Шта треба урадити у случају да странац који има КСНУМКС-сатно ослобођење од транзитне визе не може напустити Кину у току КСНУМКС сати због неког посебног разлога након уласка?

So that the coming generation of your children who rise up after you, and the foreigner who comes from a far land, would say,
Tada će govoriti potonji naraštaj, sinovi vaši koji nastanu iza vas, i došljak koji dođe iz daleke zemlje,

your children who will rise up after you, and the foreigner who will come from a far land, will say,
sinovi vaši koji nastanu iza vas, i došljak koji dođe iz daleke zemlje, kad vide zla u zemlji ovoj

So that the coming generation of your children who rise up after you, and the foreigner who comes from a far land, would say,
Тада ће говорити потоњи нараштај, синови ваши који настану иза вас, и дошљак који дође из далеке земље,

your children who will rise up after you, and the foreigner who will come from a far land, will say,
синови ваши који настану иза вас, и дошљак који дође из далеке земље, кад виде зла у земљи овој

We read about a foreigner who came to our country
čitali smo o strancu koji je došao u našu zemlju

If you are a foreigner who has been married for at least three years to a national of the Republic of Serbia
Ако сте странац који је најмање три године у брачној заједници са држављанином Републике Србије

(2) The criminal legislature is also applicable to a foreigner who commits a crime abroad,
( 2) Кривично законодавство Србије важи и за странца који према страној држави

A foreigner who enters the Republic of Serbia without a visa on the basis of permanent residence in the United States(green card)
Странац који уђе у Републику Србије без визе а по основу сталног боравка у САД( зелена карта)

Foreigners who obtain Bulgarian nationality seldom settle in the country.
Странци који добијају бугарска документа ретко се насељавају у Бугарској.

Foreigners who write about England always make silly mistakes.
Странци који пишу о изборима у Енглеској врло често направе неке смешне грешке.

Then there are foreigners, who make up about one tenth of all inmates.
Zatim su tu stranci, koji čine otprilike jednu desetinu ukupnog broja zatvorenika.

The guests are mostly foreigners Who have done well in Hong Kong.
Gosti su uglavnom stranci koji su uspjeli u Hong Kongu.

It's about two foreigners who came to Lhasa.
Ради се о двојици странаца који су стигли у Ласу.

So then who are these foreigners who come to Finland?
Ко су странци који долазе у Србију?

Lady backpackers or foreigners who need money.
Женске бек-пекерице или странци који требају новац.