AS A WIFE - превод на Српском

• као супруга
• za ženu
• kao zenu
• kao supruga
• за жену
• kao supruge
• kao suprugu

Примери коришћења As a wife на Енглеском и њихови преводи на Српски

I work as a wife of the home, 24 hours a day.
Radim kao žena u kući 24 časa dnevno….

Herself as a wife and mother.
Себе као жену и мајку.

But as a wife… I cannot forget the tears my husband has shed.
Ali, kao žena… ne mogu da zaboravim suze svoga muža.

Take one as a wife, the other as a..
Jednu uzmi kao ženu, drugu kao..

You're a failure- as a wife, as a mother.
Ti si propala kao žena i majka.

Because he wants you as a lover and not as a wife.
Zato što te on želi kao ljubavnicu, a ne kao ženu.

I felt like I failed as a(woman), and as a wife.
Osećala sam se kao da nisam uspela- kao žena.

So he gave him his daughter Achsah as a wife.
И он је прихватио његова ћерка Зиппорах као жену.

Another significant part of my life is as a wife.
Otišao je takođe posebni deo moga života kao žene.

As a husband, I have fulfilled my obligations. But, as a wife, you have not.
Kao muž… ispunio sam svoju obavezu… kao žena… ti nisi.

I come to you as a wife.
Долазим пред вас као жена.

If I had not made the application, I would have been failing in my duty as a wife.
Da nisam zatražila, ne bih ispunila svoju dužnost kao žena.

I'm even luckier to have you as a wife.
Još sam sretniji što tebe imam kao ženu.

Take her as a wife.".
Обраћамо вам се као жене”.

My Role as a Wife….
Као пријатеља, као жену….

It's been exhausting for me as a wife and mother.
Zgrožena sam ovim postupkom, kao žena i majka.

I was as a wife to him.
Ja sam mu bila kao žena.

Have you denied him your duties as a wife?
Jesi li mu uskratila svoje dužnosti kao žene?

So, she gave Jacob her maid Bilhah as a wife.
Tako ona dade Jacobu njenu služavku Bilhah kao ženu.

But the Empress kneels to the Emperor as a wife to her husband.
Ali carica se klanja caru kao žena mužu.