AS LONG AS YOU WANT - превод на Српском

• koliko god želite
• god želiš
• колико год желите
• dokle god želiš
• koliko hoćete

Примери коришћења As long as you want на Енглеском и њихови преводи на Српски

Stay here as long as you want, but I'm leaving.
Ostani koliko želiš, ali ja odlazim.

As long as you want.
Колико год желиш.

You can stay as long as you want.
Mozes ostati koliko god zelis.

Look, you can stay here with me as long as you want, all right?
Види, можеш остати код мене колико год желиш, у реду?

As long as you want.
Koliko god želiš.

As long as you want.
Koliko god zelis.

You can stay as long as you want, right, Mom?
Možeš ostati koliko god želiš, je li tako mama?

May you live as long as you want but never want as long as you live.
Živi koliko želiš ali nikad ne želi onoliko koliko živiš.

As long as you want.
Koliko ti želiš.

You can wait as long as you want.
Možeš cekati koliko god želiš.

Stay as long as you want at that lame party.
Ostani koliko god dugo želiš na toj glupoj zabavi.

Sleep as long as you want.
Спавај колико год желиш.

you can stay as long as you want.
možete tamo da ostanete koliko želite.

You can stay there as long as you want.
Možete da ostanete koliko želite.

you can stay with us as long as you want.
ostani kod nas koliko želiš.

You can stay here as long as you want.
Možeš ostati tu koliko god želiš.

But please stay as long as you want.
Ali slobodno ostani koliko želiš.

You can stay here as long as you want.
Možeš da ostaneš koliko god želiš.

And you are totally welcome to stay with me as long as you want.
Dobro došla si da ostaneš kod mene koliko želiš.

stay as long as you want.".
ostani koliko god dugo želiš.".