AS YOU LOOK - превод на Српском

• kao što izgledaš
• док гледате
• kao što izgledate
• kao što izgleda
• као што изгледаш
• dok gledate
• као што изгледају
• видите

Примери коришћења As you look на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're not as sweet and innocent as you look.
Nisi tako slatka i nevina kao što izgledaš.

Where are we headed as you look in your crystal ball?
Где смо кренули док гледате у своју кристалну лопту?

You're not as dumb as you look, amigo.
Nisi ti glup kako izgledaš, prijatelju.

You're not as stupid as you look, are you, Mr. Moon?
Nisi ti tako glup kako izgledaš, zar ne g. Mune?

I love you as you look as you look now, this moment.
Ja te volim onakvu kako izgledaš kako izgledaš sada, ovog trenutka.

You are as stupid as you look!
Glupa si kao što i izgledaš!

You are as dumb as you look.
Glup si kao što i izgledaš.

You're not as stupid as you look.
Nisi glup kako izgledaš.

As you look at the situation with Marshal Tito Square- Milan Bandic on Monday has come up with the idea of renaming it in the Trg Republike Hrvatske.
Док гледате ситуацију на Тргу Маршала Тита- Милан Бандић је у понедељак дошао до идеје да је преименује у Трг Републике Хрватске.

Pick your Super Team as you look to take down evil,
Изаберите свој Супер Теам док гледате да доле зло,

I think you can hardly be as innocent as you look.
teško da možete biti nedužni kao što izgledate.

You're not as easy as you look, Mandy, despite all my killer slams on the topic.
Nisi tako lako kao što izgleda, Mandy, unatoč svim mojim ubojica slama na temu.

And oddly enough, as you look more deeply into the universe,
Врло је чудно да, док гледате све дубље у свемир,

And Mullah Mustafa-- he's the man with the pen and paper-- explained that the man sitting immediately to the left as you look at the photograph.
И Мула Мустафа- он је овај са папиром и оловком- је објаснио да се са човеком кога на фотографији видите са леве стране.

The museum describes in detail the layers of rock visible as you look out the long wall of windows.
Музеј детаљно описује слојеве камена видљивог док гледате на дугачак зид прозора.

where you are completely surrounded by nature as you look out the floor-to-ceiling windows.
где сте у потпуности окружени природом док гледате прозоре од пода до плафона.

said“You're not as dumb as you look!”.
рекао:" Ниси толико глуп као што изгледаш!".

The museum tells in detail the layers of rock visible as you look out the long wall of windows.
Музеј детаљно описује слојеве камена видљивог док гледате на дугачак зид прозора.

You do not notice the point as you look because one eye fills that hole and vice versa.
Ne primećujete tu tačku dok gledate zato što jedno oko drugom upotpunjava tu rupu i obrnuto.

Pick your Super Team as you look to take down evil,
Изаберите свој Супер Теам као што изгледају да скину зло,