ASK ME WHY - превод на Српском

[ɑːsk miː wai]
[ɑːsk miː wai]
me pitaju zašto
ask me why
i wonder why
pitaj me zašto
ask me why
me pitaš zašto
ask me why
me pitati zašto
ask me why
ме питају зашто
they ask me why
me upitati zašto

Примери коришћења Ask me why на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sometimes people ask me why I do so many different things.
Često me pitaju zašto radim toliko stvari.
People ask me why am I opening a gallery in the middle of Main South?
Deca me pitaju zašto otvaram suncobran na sred kuće?
Many people ask me why I did the fashion show.
Mnogo ljudi me pitalo zašto sam želela da napravim mjuzikl.
People ask me why I wanted to make a musical.
Mnogo ljudi me pitalo zašto sam želela da napravim mjuzikl.
Ask me why summer's off to a great start.- Why is summer off to a great start?
Питај ме зашто је крај лета одличан за велики почетак?
People ask me why I work so many jobs.
Žena me pita zašto za toliko para radim ovde.
Ask me why I couldn't.
Питај ме зашто нисам могао.
And people ask me why I drink.
Pitaju me zašto pijem.
People ask me why I continually do this.
Žena me pita zašto to stalno ističem.
Many people ask me why do not I get married.
Mnogi su me pitali zašto sam se udala.
Many people ask me why I am doing this.
Mnogi su me pitali zašto to radim.
People ask me why I don't paint one theme?
Prijatelji su me pitali zašto ne crtam na papiru?
And then people ask me why I'm so nervous!
I posle se ljudi pitaju zašto ima toliko nervoznih?!
And people generally ask me why.
Људи ме обично питају зашто.
When people ask me why to come back because this is the second time I've arrived in Antarctica. For me it's those white mountains.
Kad me pitaju zašto sam želela da se vratim, jer ovo je drugi put da sam na Antarktiku, kažem zbog belih planina.
Ask me why they should change the name of the Sacramento Kings to the Sacramento Nads. Why?.
Pitaj me zašto bi trebali da promene ime iz Sakramento" Kings" u Sakramento" Nads"?
Many Serbian people are shocked that I left pretty little suburbia America for Belgrade and often ask me why would I do something so crazy?
Mnogi Srbi su bili šokirani time što sam ostavila lepo američko predgrađe zbog Beograda i često me pitaju zašto bih uradila nešto tako ludo?
Singer:♫ On the day of judgment♫♫ My God will call me♫♫ My body will be put back together♫♫ And God will ask me why I did this♫.
Pesma:♫ Na sudnji dan♫♫ Moj Bog će me pozvati♫♫ Moje telo će se ponovo sastaviti♫♫ Bog će me upitati zašto sam učinio ovo♫.
and he said,"People ask me why I do this work.
rekao:" Ljudi me pitaju zašto radim ovaj posao.
I've been avoiding his calls because he's just gonna ask me why I'm pulling CTU off the search operation, and I don't know what to tell him!
Izbegavao sam njegove pozive zato što će me pitati zašto sam isključio CTU iz operacije, i nemam pojma šta da mu kažem!
Резултате: 56, Време: 0.0479

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски