ME PITAJU ZAŠTO - превод на Енглеском

ask me why
me pitaju zašto
pitaj me zašto
me pitaš zašto
me upitati zašto
i wonder why
pitam se zašto
ne znam zašto
se zapitam zašto
se pitam zasto
pitam se zašto je
ja se pitam zašto
zanima me zašto
pitam se zašto si
pitam se onda zašto
pitam se , zašto li

Примери коришћења Me pitaju zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ljudi me pitaju zašto više ne radim blokčein promocije.
People ask why I am no longer doing Blockchain promotions.
Dobro. Ako me pitaju zašto?
OK, but what if they ask why?
Kada me pitaju zašto si otišla.
When asked why he took.
Neki me pitaju zašto tako nije bilo ranije!
Some ask why this has not occurred earlier!
Mnogi me pitaju zašto…».
A lot of people have asked me why….
A kad me pitaju zašto su to uradili?
And when they ask me why they did that?
A šta da kažem kad me pitaju zašto nije bilo regulisano?
And what do I say when they ask me why it wasn't regulated?
Kad me pitaju zašto sam želela da se vratim, jer ovo je drugi put da sam na Antarktiku, kažem zbog belih planina.
When people ask me why to come back because this is the second time I've arrived in Antarctica. For me it's those white mountains.
Mnogi Srbi su bili šokirani time što sam ostavila lepo američko predgrađe zbog Beograda i često me pitaju zašto bih uradila nešto tako ludo?
Many Serbian people are shocked that I left pretty little suburbia America for Belgrade and often ask me why would I do something so crazy?
rekao:" Ljudi me pitaju zašto radim ovaj posao.
and he said,"People ask me why I do this work.
Iskreno, ne volim pozive od reportera i kongresmena koji me pitaju zašto ništa što napravimo ne radi,
Frankly, I don't appreciate calls from reporters and congressmen asking me why nothing we are working on works,
Mnogo ljudi me pitalo zašto sam želela da napravim mjuzikl.
Many people ask me why I did the fashion show.
Mnogo ljudi me pitalo zašto sam želela da napravim mjuzikl.
People ask me why I wanted to make a musical.
Posle će me pitati zašto se nismo sreli.
Afterwards they would ask me why I didn't come.
Žena me pita zašto za toliko para radim ovde.
People ask me why I work so many jobs.
NE MOŽETE me pitati zašto krave stvaraju mleko!
You CANNOT ask me why cows make milk!
Me pitati zašto.
Ask me why.
Žena me pita zašto to stalno ističem.
People ask me why I continually do this.
I ne smete me pitati zašto.
And you mustn't ask me why.
Неки ме питају зашто се виђам с Путином.
Some people ask me why I go to China.
Резултате: 41, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески