ZAŠTO ME PITAŠ - превод на Енглеском

why are you asking me
why do you ask me
zašto me pitaš
zašto mi postavljaš
zašto ste me pitali
зашто мене питате
why would you ask me
zašto me pitaš

Примери коришћења Zašto me pitaš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zašto me pitaš nešto takvo?
Why would you ask such a thing?
Zašto me pitaš kako je izgledala?
Why ask me how she looked?
Zašto me pitaš tako nešto?
Why would you ask that?
Zašto me pitaš sve to?
Zašto me pitaš?
Why would you ask that?
Zašto me pitaš za moju ženu?
Why do you ask about my wife?
Zašto me pitaš sva ta pitanja?
Why you asking me all these questions?
Zašto me pitaš kada znaš da jesam?
Why ask me if you know that I am?
Zašto me pitaš?
Why you asking me?
Zašto me pitaš?
Why do you ask?
Zašto me pitaš kad znaš koliko i ja..
Why ask me, you know as well as I.
Zašto me pitaš o ovome sada?
Why are you asking about this now?
Zašto me pitaš tako nešto?
Why ask such a thing of me?
Zašto me pitaš?
Why do you ask that?
Zašto me pitaš kad sve znaš?
Why are you asking if you know it all?
Zašto me pitaš kad znaš?“.
Why do you ask, when you already know?”.
Ako ne želiš, zašto me pitaš?
If you don't want it, why ask?
Zašto mene pitaš kada si se vec odlucio?
Why are you asking me, Bradley? Your mind's made up?
Zašto mene pitaš?
Why are you asking me?
Зашто ме питаш за добро?« рече му Исус.
Why do you ask me about what is good?'Jesus replied.
Резултате: 54, Време: 0.0381

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески