WHY DO YOU CALL ME - превод на Српском

[wai dəʊ juː kɔːl miː]
[wai dəʊ juː kɔːl miː]
zašto me zoveš
why are you calling me
why do you call me
зашто ме зовете
why do you call me
зашто ме зовеш
why do you call me
why are you calling me
zašto si me zvao
why did you call me
why'd you call me
why did you ask me
why have you called me
zašto si me nazvao
why did you call me
why'd you call me

Примери коришћења Why do you call me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Why do you call me his woman?
Zašto me zoveš njegova žena?
Why do you call me that?
Zašto me zovete tako?
Why do you call me wolf, comrade Ilie?
Zašto me nazivaš vukom, druže Ilie?
Why do you call me the creator?
Zašto me nazivaš Tvorcem?
Why do you call me Philippe?
Zašto me zovete Phillippe?
Why do you call me Naomi, since the LORD has witnessed against me
Зашто ме зовете Нојемина кад је Господ сведочио против мене,
Why do you call me Naomi when the Lord has tormented me and the Almighty has done evil to me?.
Зашто ме зовете Нојемина, кад ме Господ обори и свемогући ме уцвијели?
When the rich young ruler addressed Jesus as“good Teacher,” Jesus replied,“Why do you call Me good?
Када је један богаташ величао Исуса назвавши га„ Учитељу добри“, Исус је скромно рекао:„ Зашто ме зовеш добрим?
Why do you call me Naomi, since the Lordhas testified against me, and the Almighty has afflicted me?”.
Зашто ме зовете Нојемина кад је Господ сведочио против мене, и кад је Свемоћни довео несрећу на мене?“.
When a rich ruler called him“Good Teacher,” Jesus responded,“Why do you call me good?
Када је један богаташ величао Исуса назвавши га„ Учитељу добри“, Исус је скромно рекао:„ Зашто ме зовеш добрим?
Why do you call me Naomi, since the Lord has testified against me
Зашто ме зовете Нојемина кад је Господ сведочио против мене,
Why do you call me"sir" in such a manner when you know that we are on familiar terms?
Зашто ме зовете' господару' на такав начин када знате да смо пријатељи?
And this must be a real commitment because Jesus admonishes:"Why do you call me'Lord, Lord,'
Ali naša molitva ne treba da bude takva da nas Gospod upita:" Zašto me zovete: Gospode, Gospode,
I went out full, and Yahweh has brought me home again empty; why do you call me Naomi, since Yahweh has testified against me, and the Almighty has afflicted me?".
Obilna sam otišla, a praznu me vrati Gospod. Zašto me zovete Nojemina, kad me Gospod obori i Svemogući me ucveli.
Why did you call me that?
Zašto me zoveš tako?
Then why did you call me in here at 2:00 in the morning?
Zašto si me onda zvao ovamo u 2: 00 ujutro?
Why did you call me Dimitri?
Zašto me zoveš Dimitrije?
Why did you call me a killer?
Zašto si me nazvao ubicom?
Why did you call me, Jack?
Why did you call me Julia?”.
Zašto me zoveš Julianne?”.
Резултате: 54, Време: 0.0632

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски