AT THE HIGHEST LEVELS - превод на Српском

• на највишим нивоима
• na najvišoj razini
• na najvišim nivoima
• sa najviših nivoa

Примери коришћења At the highest levels на Енглеском и њихови преводи на Српски

it is easier for UNMIK officials to meet formally at the highest levels," said Zannier.[File].
zvaničnicima UNMIK-a lakše da se sastaju formalno na najvišim nivoima", rekao je Zanijer.[ Arhivski snimak].

professor positions at the highest levels of academia.
професорске позиције на највишим нивоима академије.

The shock doctrine is a philosophy that has guided decision making at the highest levels of government in the United States
Doktrina šoka je filozofija koja je dirigovano donošenje odluka na najvišim nivoima vlade u SAD

To this day Black has no problems in this line despite being tested at the highest levels.
Црни до данас нема проблема у овој линији упркос томе што је тестирана на највишим нивоима.

with bad debt and credit at the highest levels in the region.
sa lošim nivoom duga i kreditima na najvišim nivoima u regionu.

though it has never attained popularity at the highest levels.
никада није достигао популарност на највишим нивоима.

South Africa's ruling party is debating whether President Jacob Zuma should resign amid increasing concern about alleged corruption at the highest levels of the government.
Južnoafrička vladajuća partija danas raspravlja o ostavci predsednika države Džejkoba Zume zbog sve veće zabrinutosti oko navodne korupcije na najvišim nivoima vlasti.

The concept of Greater Eurasia has been discussed at the highest levels of Russian academia
О концепту„ Велике Евроазије“ се већ неко време дискутује на највишим нивоима руске интелектуалне

Companies sell themselves short by selecting leaders who aren't well-rounded enough to perform at the highest levels for the long term.
Pokazalo se da kompanije biraju lidere koji nisu dovoljno oblikovani da bi dugoročno mogli da rade na najvišim nivoima.

Yet what happens when we ignore support for that kind of violence at the highest levels of our government?
Ипак, шта се догађа када игноришемо подршку за такво насиље на највишим нивоима наше владе?

a cable that would be intercepted at the highest levels.
telegramom koji bi mogli da presretnu na najvišim nivoima.

it has begun to openly manifest itself at the highest levels of business.
почела је да се отворено манифестује на највишим нивоима пословања.“.

Romania's secret service is part of a major corruption scandal plaguing the interior ministry at the highest levels.
Rumunska tajna služba deo je velikog korupcijskog skandala koji potresa ministarstvo unutrašnjih poslova na najvišim nivoima.

Human growth hormone is produced by your body at the highest levels prior to the age of 22.
Ljudski hormon rasta настаје вашег тела на највишим нивоима пре старости 22.

it is easier for UNMIK officials to meet formally at the highest levels.
naravno lakše za zvaničnike UNMIK-a da se sastaju formalno na najvišim nivoima.

At this meeting it has been said that the issue of the missing must be raised as soon as possible at the highest levels in Brussels.
Na ovom sastanku je rečeno da pitanje nestalih lica treba da se što pre predstavi na najvišim nivoima i u Briselu.

The political nature of the accession process requires a stronger political steer and engagement at the highest levels.
Politička priroda procesa pridruživanja zahteva snažnije političko usmerenje i angažman na najvišim nivoima.

it has begun to openly manifest itself at the highest levels of business.
počela je da se otvoreno manifestuje na najvišim nivoima poslovanja.“.

greed and criminality at the highest levels of the Church and governments of the world.
похлепе и злочина на вишим нивоима власти Римске цркве и влада света.

greed and criminality at the highest levels of the Church and the worlds' governments.
похлепе и злочина на вишим нивоима власти Римске цркве и влада света.