Примери коришћења At the workshop на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But most of the lawyers at the workshop didn't seem daunted by the new laws-- they blurted out questions,
Međutim, većina advokata koja je učestvovala u radionici ne deluje obeshrabreno novim zakonima-- oni su postavljali različita pitanja, bez straha da se udube Madsen has just told me that he saw R uairi O'Oonnell at the workshop at 1:00 A. M. on the 20th.
Gdine Madsen mi je upravo rekao da je video Ruri O' Konela u radionici MoreWorkshop on National Risk Assessment in Siracusa Monday, 17 September 2012The Administration representatives are taking part at the Workshop on National Money Laundeirng and Terrorist Financing Risk Assessment,
OpširnijeRadionica o nacionalnoj proceni rizika u SirakuziPonedeljak, 17 Septembar 2012Predstavnici Uprave učestvuju na radionici o nacionalnoj proceni rizika od pranja novca i finansiranja terorizma,Predavač na radionici je bila Lidija Milanović,Госте на радионици поздравио је и директор Института др Александар Богојевић речимаAt the workshop, the representative of Plant spoke about the possibilities
Na radionici je predstavnica Planta govorila o mogućnostimaTrustees from the European Union and from the partnerships of towns as well as the representatives of more than 30 local self governments from Germany, Serbia and Bosnia and Herzegovina were also present at the workshop.
На радионицама су учествовали повереници Европске уније и партнерства градова, као и представници преко 30 локалних самоуправа из Немачке, Србије и Босне и Херцеговине.Kusturica at the Workshop“Contemporary Literature
Кустурица је на радионици„ Савремена литератураMotivacija učesnika, neposredan kontakt koji je ostvaren na radionici, dobra komunikacijaLifeguard Project instructor, at the workshop held last Tuesday(July 16 2019)
Инструктор пројекта Лифегуард, на радионици одржаној прошлог уторка( јул. КСНУМКС КСНУМКС)Lecturers at the workshop were Prof.
Predavači na radionici su bili prof.At the workshop you will have the opportunity to use these
На радионици ћете користити овакве и сличне алгоритмеjoin us at the workshop“PCM as a tool of successful managers” on September 19, 2018.
NASA pridružite nam se na radionici„ PCM kao alat uspešnih menadžera“ 19. septembra 2018. godine.Zorica Ivanović shared her experience with her colleagues at the workshop“Frequency dictionaries”
Зорица Ивановић поделила је своја искуства са колегама на радионици“ Фреквенцијски речници”,presented the work of the State Audit institution in Belgrade today, at the workshop that covered past experience of SAI in information system auditing in local authorities.
представили су данас рад Државне ревизорске институције у Београду, на радионици посвећеној досадашњим искуствима ДРИ у ревизији информационих система локалних власти.was presented at the workshop held within the Twinning Project“Prevention and Fight against Corruption”.
представљена је на радионици одржаној у оквиру Твининг пројекта„ Превенција и борба против корупције”.ENORASIS and InnoSense invited all interested parties to join them at the workshop in Novi Sad
InnoSense позвали су све заинтересоване стране да им се придруже на радионици у Новом Садуby Yiannis Moralis at the Workshop for Painting.
In addition to receiving the musical training in the field of jazz, the young from different ethnic communities will be able to socialize at the workshop, as well as to play music
Pored muzičkog usavršavanja na polju džeza u okviru radionica mladi različitih etničkih zajednica moći će
