ATTENTION TO YOURSELF - превод на Српском

• pažnju na sebe
• пажњу на себе
• пажње на себе
• pozornost na sebe

Примери коришћења Attention to yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

How not to pay more attention to yourself.
Što ne posvećujete više pažnje sebi.

you shouldn't draw attention to yourself except for the work, you know?
Ne bi trebao privući pozornost na sebe osim za rad, znaš?

Do not draw attention to yourself, avoid wearing flashy jewelry and do not display large amounts of cash.
Не привлачите пажњу на себе, избјегавајте носити вриједан накит и не показујте велике количине новца- готовине.

This means that to attract her attention to yourself will not be easy,
То значи да за привлачење њене пажње на себе неће бити лако,

too afraid to draw attention to yourself.
се плашите да скренете пажњу на себе.

there's no need to draw unnecessary attention to yourself.
нема потребе да привлачите пажњу на себе.

tell me that you need one hundred percent attention to yourself and that his views are unpleasant to you.
ми кажете да вам треба стотинак пажње на себе и да су вам његови погледи непријатни.

Or you are afraid of failure so much that you don't risk drawing attention to yourself.
Или се толико плашите неуспеха да не ризикујете да привучете пажњу на себе.

this may serve as a signal to change something and re-chain his attention to yourself.
то може послужити као сигнал да нешто промени и поново повеже своју пажњу на себе.

you must first somehow attract attention to yourself.
прво морате некако привући пажњу на себе.

try not to interrupt it or draw attention to yourself.
је не ометате и не скрећете пажњу на себе.

If you want to attract attention to yourself, you will succeed, but the result will surely disappoint you.
желите да привучете пажњу на себе, успећете, али ће вас резултат сигурно разочарати.

Do not forget that you need to be in the shaderather than dragging attention to yourself.
Не заборави да си ти треба да будем у хладууместо да привлачите пажњу на себе.

However, it should be remembered that the brilliance of gemstones on earrings should not distract attention to yourself, but only to emphasize the natural beauty of your appearance.
Међутим, треба запамтити да блиставост драгог камења на наушницама не би смјела да скрене пажњу на себе, већ само да нагласи природну љепоту вашег изгледа.

you must first attract attention to yourself in some way.
прво морате некако привући пажњу на себе.

it will allow you to be selected from the crowd and draw attention to yourself that you cannot say about a monophonic fellow.
то ће вам омогућити да будете изабрани из гомиле и скрените пажњу на себе да не можете рећи о монофору.

When you are traveling alone it is especially important that you don't draw too much attention to yourself, especially the female part of those who are reading this.
Kada putujete sami posebno je važno da ne privlačite previše pažnje na sebe, naročito ženski deo publike.

then it suggests that you are not paying enough attention to yourself.
mogli bi značiti da ne obraćate dovoljno pažnje na sebe.

because in this way you only attract attention to yourself, speaking in the eyes of those around you just a great boyfriend.
на овај начин само привлачите пажњу на себе, говорећи у очима оних око вас само великог дечка.

I mean when telling a story(linguists call these phrases“self-markers,” because they bring attention to yourself) draws your date into what you're saying
кажем причу( лингвисти називају ове фразе" Селф-маркера," јер они доносе пажњу на себе) увлачи датум у оно што говорите