AUTHORITARIAN REGIMES - превод на Српском

• autoritarnih režima
• ауторитативне режиме
• autoritarni režimi
• ауторитарних режима
• autoritarnim režimima
• ауторитарност

Примери коришћења Authoritarian regimes на Енглеском и њихови преводи на Српски

August 23 is the all-European Day of Remembrance of the victims of all totalitarian and authoritarian regimes.
Predsednica je primetila da 23. avgust nije nimalo slučajno odabran kao Evropski dan sećanja na žrtve svih totalitarnih i autoritarnih režima.

According to the Human Rights Foundation's research, 25 of the 30 poorest countries are ruled by authoritarian regimes;
Prema istraživanju Fondacije za ljudska prava, 25 od 30 najsiromašnijih zemalja su pod vladavinom autoritarnih režima;

18 are ruled by authoritarian regimes.
18 su pod vladavinom autoritarnih režima.

Or they're responding to censorship requests by authoritarian regimes that do not reflect consent of the governed.
Ili odgovaraju na zahteve cenzure koji potiču od autoritarnih režima, ali ne odražavaju pristanak upravljanih.

The conference comes after a U-N report that the Middle East continues to be blighted by authoritarian regimes, censorship, and the repression of women.
Održavanje konferencije usledilo je posle izveštaja Ujedinjenih nacija da se na Bliskiom istoku nastavlja represija od strane autoritarnih režima, cenzura i ugnjetavanje žena.

Hlinka sympathized with authoritarian regimes like Salazar's Portugal
Хлинка је симпатизовао ауторитарне режиме попут Салазарове Португалије

said it represents a safe haven for authoritarian regimes.
rekao da on predstavlja utočište za autoritarne režime.

A major challenge facing Western societies is the insidious growth of fake news promulgated online by authoritarian regimes such as China,
Водећи изазов са којим се западна друштва суочавају је подмукли раст лажних вести које преко интернета потурају ауторитарни режими попут Кине, Ирана,

will it be wiped out by the rise in illiberal democracies and authoritarian regimes.
će biti izbrisana porastom neliberalnih demokratija i autoritarnih režima?”.

last hundred years," but has stalled the last several generations, caught between fear of authoritarian regimes and anger at their corruption.
je ona potpuno blokirana u poslednjih nekoliko generacija koja je u procepu između straha od autoritarnih režima i besa zbog njihove korupcije“.

through different mechanisms, contributed to the unification of elites under authoritarian regimes in Turkey and Greece.
кроз различите механизме допринијели су уједињењу елите под ауторитарност у Грчкој и Турској.

from long-standing democracies like the United States to consolidated authoritarian regimes like China and Russia,
od dugogodišnjih demokratija kao što su SAD, do učvršćenih autoritarnih režima kao što su Kina

the most powerful authoritarian regimes have become more repressive,
najmoćniji autoritarni režimi postali su represivniji,

Authoritarian regimes such as China,
Autoritarni režimi poput Kine, Rusije

from long-standing democracies like the United States to consolidated authoritarian regimes like China and Russia,
од дугогодишњих демократија као што су САД до учвршћених ауторитарних режима као што су Кина

ATLANTA- To understand what is happening in authoritarian regimes- be they in Moscow,
Da bi doprineli razumevanju onoga što se događa u autoritarnim režimima- bilo da je u pitanju Moskva,

xenophobia, authoritarian regimes(“non-liberal democracies”),
ксенофобије, ауторитарних режима(„ нелибералне демократије“),

that the Arab Spring was going to push out these authoritarian regimes and democracy is going to flourish because that's what people want,” Brennan said in an interview with CNN.
ће' арапско пролеће‘ угушити ауторитарне режиме и да ће почети да цвета демократија, јер је то желео народ“, рекао је Бренан.

that the Arab Spring was going to push out these authoritarian regimes and democracy is going to flourish because that's what people want,” Brennan said in an interview with CNN.
će' arapsko proleće‘ ugušiti autoritarne režime i da će početi da cveta demokratija, jer je to želeo narod“, rekao je Brenan.

Berners-Lee said the lack of a global internet"off-switch" meant authoritarian regimes could not stem the influx of digital information.
Бернерс Ли је још додао да недостатак глобалног Интернет" off- прекидача" значи да ауторитарни режими не могу зауставити прилив дигиталних података.