AWARE OF THE FACT - превод на Српском

• svesni činjenice
• свјесни чињенице
• свесни чињенице
• svestan činjenice
• свестан чињенице
• упознат са чињеницом

Примери коришћења Aware of the fact на Енглеском и њихови преводи на Српски

Order specialists should be aware of the fact that the service quality represents an investment
Стручњаци за набавку би морали да буду свесни чињенице да је квалитет услуге инвестиција

There is no need for any sadhana except being aware of the fact that it is only in this consciousness that everything takes place.
Nema potrebe ni za kakvom spiritualnom vežbom osim da budeš svestan činjenice da se sve dešava samo u ovoj svesti.

many of you watching this will be aware of the fact that we're here to do jobs.
mnogi od vas koji ovo gledaju biće svesni činjenice da smo tu da bi te poslove uradili.

The Player is aware of the fact that gambling on Website may lead to losing money.
Играч је свестан чињенице да је коцкање на сајту може да доведе до губитка новца.

you might be aware of the fact that now you can book your tickets online from the internet
можда бити свесни чињенице да сада можете резервисати своје улазнице на мрежи са интернета

just be aware of the fact that there's no motion.
budite jednostavno samo svesni činjenice da nema kretanja.

Because the Russians are fully aware of the fact that the AngloZionists cannot win a conventional war with Russia.
Зато што су Руси у потпуности свесни чињенице да АнглоЦионисти не могу освојити конвенционални рат против Русије.

making people aware of the fact that their entire life can be found online.
ukazujući ljudima da budu svesni činjenice da im ceo život može biti na internetu.

clients become aware of the fact that the high quality services have an added value only when they have a painful experience.
постају свесни чињенице да врхунске услуге имају додатну вредности тек када доживе болно искуство.

Procurement specialists should be aware of the fact that the service quality represents an investment
Стручњаци за набавку би морали да буду свесни чињенице да је квалитет услуге инвестиција

The distinguished church envoy from Russia reminded that we must always remain aware of the fact that we are strong only when we are united.
Високи црквени изасланик из Русије је подсетио да увек морамо бити свесни чињенице да смо јаки само док смо уједињени.

In fact, we may not yet be aware of the fact that we swallow mucus all the time.
У ствари, можда још увек нисмо свесни чињенице да гутамо слуз све време.

many of you watching this will be aware of the fact that we're here to do jobs.
многи од вас који ово гледају биће свесни чињенице да смо ту да би те послове урадили.

To radically change the existing situationcan only be aware of the fact that the toll road in Russia is a good road.
Да радикално промените постојећу ситуацијуможе само бити свесна чињенице да је пут ка цестама у Русији добар пут.

I was not aware of the fact that in that moment I was making the biggest mistake of my life.”.
Nisam bila svesna činjenice da sam u trenutku napravila najveću grešku u životu".

In the next period RBA will deal with this matter, aware of the fact that this will cause revolt of audience,
RRA će se u narednom periodu pozabaviti ovim pitanjem, iako svesna činjenice da će to izazvati revolt publike,

Ankara is all too aware of the fact that the power to do so remains the only rationale for foreign intervention that matters.
Анкара је свесна чињенице да могућност да их изведе остаје једино оправдање за стране интервенције које је важно.

The EU is aware of the fact that this is important to you
EU je svesna činjenice da je ovo važno za vas

They aren't fully aware of the fact that behind the looks there are a lot of designers, makeup artists,
One nisu potpuno svesve činjenice da iza mog izgleda ima puno dizajnera,

They aren't fully aware of the fact that behind the looks there are a lot of designers, make up artists,
One nisu potpuno svesve činjenice da iza mog izgleda ima puno dizajnera,