BALL IS IN - превод на Српском

• lopta je u
• lopta je na
• loptica je u
• је лопта у

Примери коришћења Ball is in на Енглеском и њихови преводи на Српски

So the ball is in his court?
Znaci lopta je na njegovoj strani terena?

Subaru, the ball is in your court.
Basara, lopta je kod tebe.

The ball is in my hands.
Lopta je u mojim rukama.

Like I said, the ball is in their court.”.
Kako kaže,“ lopta je na njegovom delu terena“.

Alabama, the ball is in your court.
Basara, lopta je kod tebe.

The ball is in play when it has been kicked and moves forward.
Lopta je u igri kada se udari i pomeri napred;

You are your child's best advocate and the ball is in your court.
Vi ste najbolji advokat svog deteta, lopta je na vašoj polovini terena.

Piedmont, the ball is in your court.
Basara, lopta je kod tebe.

Now the ball is in his camp.
Lopta je u njegovom terenu.

Now the ball is in your camp.
Sada je lopta u vašem terenu.

The ball is in Washington's court.
Lopta je u dvorištu Vašingtona.

So, now the ball is in your camp.
Sada je lopta u vašem terenu.

The ball is in Serbia's corner.".
Lopta je u dvorištu Srbije.

Now, the ball is in your field.
Sada je lopta u vašem terenu.

The ball is in the Serbian court.
Lopta je u dvorištu Srbije.

BioWare, the ball is in your court.
Basara, lopta je kod tebe.

Coppell: ball is in our court.
VIDEO Majstorović: Lopta je u našem dvorištu.

The ball is in your field now.
Sada je lopta u vašem terenu.

The ball is in their hands.
Lopta je u njihovim rukama.

However when it comes down to it, the ball is in my court.
Kad slučaj dođe do suda, onda je lopta u njegovom terenu.