BEAUTY IS IN - превод на Српском

• lepota je u
• da je lepota u
• ljepota je u
• лепота је у

Примери коришћења Beauty is in на Енглеском и њихови преводи на Српски

Beauty is in the eye of the beholder:-.
Zato što je lepota u oku posmatrača:-.

And, anyway, the beauty is in the eyes of the beholder, isn't it?!
И, у сваком случају, лепота је у очима посматрача, зар не?!

The beauty is in difference.
Jer lepota je u razlikama.

And who says that beauty is in the eye of the beholder?
Ko je ono rekao da je lepota u oku posmatrača?

Beauty is in the heart.
Лепота је у срцу.

The beauty is in the creating, not in the winning.
Lepota je u stvaranju ali ne i u prodaji.

In fact, many would say that beauty is in the gestures.
У ствари, многи би рекли да је лепота у гестовима.

Beauty is in the eye of those who look.
Лепота је у очима онога који гледа.

The beauty is in perspective.
Lepota je u pogledu.

Beauty is in the eye of the beholder”
Лепота је у оку посматрача",

Beauty is in the eye of the beholder, I know.
Lepota je u očima posmatrača, to znamo.

Remember that your beauty is in your hands!
Запамтите, ваша лепота је у вашим рукама!

Beauty is in simple things, yes!
Sva lepota je u jednostavnosti, da!

Beauty is in the eye of the beholder
Лепота је у оку посматрача",

Maybe it is true what they say, beauty is in the eyes of the beholder.
Možda su i kriterijumi drugačiji ili što kažu lepota je u očima posmatrača.

The beauty is in the unknown.
Осталима- лепота је у непознатом.

Beauty is in the skin!
Лепота је у кожи!

The beauty is in the Journey.
Лепота је у путовању.

Beauty is in the eye of the beholder.
Лепота је у оку посматрача.

Someone once said:‘beauty is in the eye of the beer holder';
Неко је једном рекао:" лепота је у очима држача пива";