BE APPROVED BY - превод на Српском

• бити одобрен од стране
• бити одобрени од стране
• бити одобрена од стране
• бити одобрене од стране

Примери коришћења Be approved by на Енглеском и њихови преводи на Српски

they must be approved by the graduate director.
они морају бити одобрени од стране директора дипломирани.

the student and must be approved by the scientific council of the study program.
и мора бити одобрена од стране научног већа студијског програма.

must be approved by your doctor.
морају бити одобрене од стране вашег лијечника.

the course of study must be approved by the Ministry of Education and Culture.
студиј морају бити одобрени од стране Министарства просвјете и културе.

The composition of the UN mission in Ukraine would have to be approved by both Kiev and representatives of Donetsk and Lugansk.
Састав мисије УН-а у Украјини морао би да буде одобрен од стране Кијева и представника Доњецка и Луганска.

his/her project should be approved by his/her advisor.
његов/ њен пројекат треба да буде одобрен од стране његовог/ њеног саветника.

must be approved by a professional engineer or a chartered engineer.
морају да буде одобрена од стране овлашћеног инжењера.

must be approved by a licensed engineer.
морају да буде одобрена од стране овлашћеног инжењера.

must be approved by a Professional Engineer or a Chartered Engineer.
морају да буде одобрена од стране овлашћеног инжењера.

which would have to be approved by EU countries.
koji bi morali da budu odobreni od strane zemalja EU.

In this case, your arrival in the country must be approved by your employer, and in addition to the documents,
У том случају ваш долазак у земљу мора бити одобрен од стране вашег послодавца, а поред докумената,

would first have to be approved by Representative Ed Royce(R-California),
прво морају бити одобрени од стране Еда Роицеа,

result of this disaster, the City of Boston began the practice of requiring that all plans for construction projects must be approved by an engineer or architect prior to any work commencing.
Град Бостон је започео праксу захтјева да сви планови за грађевинске пројекте морају бити одобрени од стране инжињера или архитекте прије било ког почетка рада.

care for patients in the study, and it must be approved by scientific review boards within the investigator's institution
сама студија мора бити одобрена од стране Етичког одбора установе у којој се одвија истраживање

which means people have to be approved by a group member before they can access the memorial.
људи морају бити одобрени од стране члана групе прије него што могу приступити спомен обиљежју.

UNMIK chief Soren Jessen-Petersen suggested Thursday that the initiation of the negotiations would likely be approved by the UN after Eide submits his report, as the organisation
Šef UNMIK-a Soren Jesen Petersen ukazao je u četvrtak da će pokretanje pregovora verovatno biti odobreno od strane UN-a nakon što Eide podnese svoj izveštaj,

and it must be approved by the necessary government agencies to ensure regulatory
и мора бити одобрен од неопходних државних органа како би се осигурало прописима

the members of his new cabinet still must be approved by the European Parliament(EP).
članovi njegovog novog kabineta moraju da budu odobreni od strane Evropskog parlamenta( EP).

They are approved by more and more customers in the world.
Они су одобрени од стране више и више купаца у свету.

The program was approved by the MOHESR in the same year.
Програм је одобрен од стране МОХЕСР у истој години.