HAS BEEN APPROVED - превод на Српском

• је одобрен
• одобрена
• je odobren
• је одобрена
• je odobreno
• odobrili su

Примери коришћења Has been approved на Енглеском и њихови преводи на Српски

The new treatment has been approved by the FDA in the U.S. for people with moderate to severe obstructive sleep apnea.
Нови третман је одобрен од стране ФДА у САД за људе са умереном до тешком опструктивном апнејом за вријеме спавања.

In the first half of the XIX century has been approved rules of the game of curling, which since then have not changed.
У првој половини КСИКС века одобрена правила игре увијања, који од тада се нису промениле.

The SGS Code of Integrity has been approved by our Board of Directors
Pravilnik o integritetu kompanije SGS odobrili su naš Upravni odbor

This Medication Guide has been approved by the U. S. Food
Овај водич за лекове је одобрен од стране америчке Управе за храну

I keep forgetting to tell you that your independent study at the drop-in center has been approved by the teacher board.
Стално заборављам да ти кажем да је ваш независна студија на дроп-ин центру одобрена од стране наставника одбора.

CPD Credits: This event has been approved for 9 CPD credits for members of the Psychological Society of Ireland.
ЦПД Цредитс: Овај догађај је одобрен за 9 ЦПД кредита за чланове психологију Социети оф Иреланд…[-].

the list of diseases determining fitness for the army has been approved by law.
је листа болести која одређује погодност за војску одобрена законом.

St. John's Wort has been approved as a drug for use in mild to moderate depression in Germany,
Kantarion je odobren kao lek za upotrebu kod blagih i umerenih depresija u Nemačkoj, a priznat je

This course has been approved to satisfy the Comprehensive Articulation Agreement for transferability as a pre-major and/or elective course requirement…[-].
Овај курс је одобрен како би задовољио свеобухватни споразум о артикулацији за преносивост као предуслов и/ или изборни курс…[-].

Generality The use of marijuana for therapeutic use has been approved in Italy for several years,
Општост Употреба марихуане за терапеутску употребу је одобрена у Италији неколико година,

OUC has been approved as one of the national key universities with“Project 985” and“Project 211”.
ОУЦ је одобрен као један од кључних националних универзитета са" Пројекат 985" и" Пројекат 211".

Its use has been approved by the US Food and Drug Administration(FDA)
Његова употреба је одобрена од стране САД Управа за храну

The program has been approved by the US Government, has existed for several decades
Програм је одобрен од стране Владе САД,

Since then the Institute has been approved by various renowned accreditation bodies to offer a broad range of programmes leading to internationally recognised Certificates, Diplomas, Post Graduate Diplomas.
Од тада Институт је одобрен од стране различитих реномираних акредитационих тела да понуди широк спектар програма који воде до међународно признатих диплома, Адванцед Диплома.

The English study program of our school has been approved by the Technical Education and Skills Development Authority(TESDA)
Енглески студијски програм наше школе је одобрен од стране Управе за техничко образовање

Pregabalin has been approved for the treatment of anxiety amongst the adults.
Прегабалин је одобрен за лечење анксиозности код одраслих.

the quality of its products has been approved by the world.
квалитет својих производа је одобрен од стране света.

It is a medical type 1 device and has been approved by the FDA, which indicates how effective it really is..
То је медицински врста 1 уређај и одобрен је од стране ФДА, која указује тачно колико је поуздан заиста јесте..

Radiesse, an injectable dermal filler, has been approved by the FDA to correct volume loss on the hands,” says Dr. Gold.
Радиессе, ињекциони дермални пунилац, одобрен је од стране ФДА да исправи губитак запремине на рукама", каже др Голд.

no reliable tool for this purpose has been approved.
nijedan pouzdan lek za tu svrhu nije odobren.