BE PRESCRIBED BY - превод на Српском

• прописати
• бити прописани од стране
• бити прописан од стране

Примери коришћења Be prescribed by на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's important to buy your Landertropin from a reliable source- this medication should only be prescribed by a doctor.
To' je važno da купити Ландертропин из поузданог извора- Овај лек треба прописати само лекар.

which must be prescribed by an immunologist.
које мора прописати имунолог.

It should be remembered that even the most seemingly harmless medication during pregnancy should be prescribed by a qualified doctor.
Треба да запамтите то чак и најочигледнија медицина за време трудноће мора бити прописана од стране квалификованог лекара.

It may be prescribed by law that in specific courts
Савезним законом може се прописати да у одређеним судовима

However, mothers should remember that taking medications can only be prescribed by a doctor- an endocrinologist.
Међутим, мајке треба запамтити да се узимају лекови се прописати само лекар- ендокринолога.

can be prescribed by a doctor only if the nerve roots are not pinched,
може бити прописан од стране лекара само ако нервни корени нису стегнути,

minority rights may be prescribed by the Government, in a decree, with the President of the Republic as a co-signatory.
manjinskih prava može propisati Vlada, uredbom, uz supotpis predsednika Republike.

minority rights may be prescribed by the Government, in a decree, with the President of the Republic as a co-signatory.
manjinskih prava može propisati Vlada, uredbom, uz supotpis predsednika Republike.

while it must be prescribed by law and introduced for the protection of a legitimate interest,
pored toga što mora biti propisano u zakonu i uvedeno zarad zaštite nekog legitimnog interesa,

to freedom of expression, under the Constitution, must be prescribed by the Law and must be necessary for the protection of a legitimate interest,
svako ograničenje prava na slobodu izražavanja mora pre svega biti propisano zakonom i mora biti neophodno radi zaštite nekog legitimnog interesa,

Even pregnant women are prescribed by doctors.
Чак и труднице су прописане од стране лекара.

Eternal order is prescribed by the Sacred Engine.
Вечни ред је прописан од стране Свете машине.

Typically, these drugs are prescribed by mouth or into a vein.
Типично, ови лекови су прописани уста или у вену.

Treatment is prescribed by the type of arthritis(traumatic,
Лечење је прописано типом артритиса( трауматичним,

The treatment is prescribed by a gynecologist.
Лечење је прописао гинеколог.

Dosage is prescribed by a doctor.
Дозу је прописао лекар.

the course is prescribed by a doctor.
курс је прописан од стране лекара.

but to use them is prescribed by a doctor!
али да их користе је прописан од стране лекара!

The availability of a license is prescribed by the Decree of the Government of the Russian Federation No.
Доступност лиценце је прописана Уредбом Владе Руске Федерације бр. 292 од 16.

The exemption from toll payment is prescribed by Article 66 of the Law on Public Roads(“Official Gazette of RS”, No. 89/13).
Ослобађање плаћања путарине је прописано чланом 66. Закона о јавним путевима(„ Службени гласник РС“, бр. 89/ 13).