СЕ МОЖЕ ПРОПИСАТИ - превод на Енглеском

• can be prescribed
• may be prescribed

Примери коришћења Се може прописати на Српском и њихови преводи на Енглески

Важно је имати на уму да се сируп може прописати дјеци било које, чак и најмање доби.
It is important to keep in mind that syrup can be prescribed to children of any, even the smallest age.

Физичка терапија( ПТ) је други облик лечења који се може прописати за ваше ЈА дете.
Physical therapy(PT) is another form of treatment that may be prescribed for your JA child.

Коензим се може прописати у терапеутске или профилактичке сврхе као сложена компонента опсежног курса.
Coenzyme can be prescribed for therapeutic or prophylactic purposes as a complex component of an extensive course.

када је корекција исхране неефикасна, детету се може прописати лек.
when the diet correction is ineffective, the child may be prescribed medication.

Лечење се може прописати тек након што се дијагноза разјасни
Treatment can be prescribed only after the diagnosis is clarified

Хируршка интервенција се може прописати са историјом побачаја
Surgical intervention can be prescribed with a history of miscarriages

добијеш дијагнозу за своје стање тако да се може прописати одговарајући третман.
a diagnosis for your condition so that the appropriate treatment can be prescribed.

пацијентима се може прописати Хекорал, Микозон или Леворин.
or Levorin can be prescribed to patients.

Фуросемид се може користити самостално као диуретик или се може прописати као комбиновани таблет заједно са другим диуретицима као што су триамтерен,
Furosemide can be used on its own as a diuretic, or it can be prescribed as a combination tablet alongside other diuretics such as triamterene,

Давање на које би заштићено лице имало право применом било којег од Делова II до X ове Конвенције може бити обустављено у мери која се може прописати.
A benefit to which a person protected would otherwise be entitled in compliance with any of Parts II to X of this Code may be suspended to such extent as may be prescribed.

Давање на које би заштићено лице имало право применом било којег од Делова II до X ове Конвенције може бити обустављено у мери која се може прописати.
A benefit to which a person protected would otherwise be entitled in compliance with any of Parts II to X of this Convention may be suspended to such extent as may be prescribed-.

што значи да се може прописати онима који су повезани са вожњом возила.
which means that it can be prescribed to those people who are related to driving a vehicle.

Постоји неколико лекова који се могу прописати за лечење астме.
There are various types of drugs that can be prescribed to treat asthma.

Пацијенту се могу прописати лекови за јетру,
The patient may be prescribed drugs for the liver,

Следећи основни лекови се такође могу прописати.
The following medications can be prescribed as well.

Ови лекови се могу прописати у профилактичке или терапеутске сврхе.
These drugs can be prescribed for prophylactic or therapeutic purposes.

Витамини се могу прописати.
Vitamins may be prescribed.

Додатне капљице за очи се могу прописати за употребу код куће.
Additional eye drops may be prescribed for you to use at home.

Антидепресиви се могу прописати сами.
Antidepressants can be prescribed for yourself.

Стероиди се могу прописати.
Steroids also may be prescribed.