BE INCORPORATED INTO - превод на Српском

• бити укључени у
• бити инкорпорирана у
• бити уграђени у
• da budu obuhvaćeni u
• бити укључен у
• bi ući u sastav

Примери коришћења Be incorporated into на Енглеском и њихови преводи на Српски

Researchers suggest that because the CLA may be incorporated into the cell membrane,
Истраживачи сугеришу да јер ЦЛА се могу уградити у ћелијску мембрану,

Further, these neurons must somehow be incorporated into the moth or butterfly's brain, which is quite a bit larger and more complex than a caterpillar's brain.
Штавише, ови неурони морају се некако уградити у мозак мозга или лептир, што је прилично мало веће и сложеније од мозга газде.

Periodization should be incorporated into season based training programs to set goals
Периодизација треба уградити у програме обуке сезоне заснован постављеним циљевима

There are many dynamic exercises that can be incorporated into this activity and feel free to experiment.
Постоје многе динамичне вежбе које се могу уградити у ову активност и слободно да експериментишу.

purchased for home use and can be incorporated into exercises like squats.
купити за кућну употребу, а може се укључити у вежбе, чучњеве.

innovation continue the development and can be incorporated into own production processes by upgrading older plants.
иновације настављају развој и могу се уградити у сопствене производне процесе надоградњом старијих постројења.

Therefore, it must be clearly stated that the advertised product can easily be incorporated into the daily routine.
Стога, мора бити јасно наведено да се рекламирани производ може лако уградити у дневну рутину.

clear sound and can be incorporated into wearables like headphones,
jasan zvuk i može se ugraditi u habajuće materijale poput slušalica,

how these principles can be incorporated into a meaningful understanding of oneself.
се ови принципи могу бити укључени у смислену разумевање себе.

an anti-estrogen drug may be incorporated into the stack to reduce the potential for estrogen-like side effects.
анти-естроген лек може бити инкорпорирана у стека до смањити потенцијал за естроген-као нуспојава.

In the medium-term, graphene may be incorporated into products worth many billions of dollars of value per year-
У средњерочном периоду графен може бити инкорпориран у производе вредне више милијарди долара годишње-

inputs received at the kick off events will be incorporated into the final document/publication tentatively called"Serbia and Kosovo*:
belom papiru sa preporukama sa događaja biće uključeni u konačni dokument/ publikaciju radnog naziva“ Srbija

In the medium-term, graphene may be incorporated into products worth many billions of dollars of value per year-
У средњерочном периоду графен може бити инкорпориран у производе вредне више милијарди долара годишње-

While there are many types of insurance that should be incorporated into your financial plan,
Иако постоји много врста осигурања које треба укључити у ваш финансијски план,

as the size of the sugar crystal affects the amount of air that can be incorporated into the baking batter,
величина шећерног кристала утиче на количину ваздуха која се може уградити у тијесто за печење,

comments of which only the reasonable ones will be incorporated into the final version.
примедбе и коментари, од којих ће они оправдани бити уграђени у коначан текст.

also to identify the elements which should be incorporated into the future conduct of protection
се препознају елементи које треба уградити у будући однос према заштити

also to identify the elements which should be incorporated into the future conduct of protection
се препознају елементи које треба уградити у будући однос према заштити

After 1950, the library was incorporated into the Memorial of National Literature.
После 1950. године библиотека је укључена у Меморијал националне књижевности.

The novelets were incorporated into the novel and later adapted into NPR radio dramas.
Милера, млађег… Новеле су укључене у роману и касније адаптиран у НПР радио драме.