BE TRANSFORMED INTO - превод на Српском

• трансформисати у
• biti pretvoren u
• biti transformisan u
• da preraste u
• preobraziti u
• transformisati u
• biti pretvorena u
• бити претворена у
• biće pretvoren u
• да прерасте у
• бити трансформисан у

Примери коришћења Be transformed into на Енглеском и њихови преводи на Српски

The cockpit could be transformed into a swimming pool.
Језеро се може претворити у идеалан базен.

Knowledge must be transformed into wisdom.
Znanje treba da se pretvori u mudrost.

His activity can be transformed into music.
Његова активност може се трансформисати у музику.

Knowledge should be transformed into wisdom.
Znanje treba da se pretvori u mudrost.

it has to be transformed into nectar.
treba da se preobrazi u nektar.

Within minutes, the landscape can be transformed into an inferno.
Za samo nekoliko minuta život može da im se pretvori u pakao.

Can be transformed into numerous situations for role play.
Многе конфликтне ситуације се могу претворити у игру.

Can be transformed into a bed.
По жељи се може претворити у кревет.

Over time, the disease can be transformed into a serious complication- asthma.
Током времена, болест се може претворити у озбиљан компликација- астма.

Do you have a hobby that can be transformed into a job?
Da li imam neki hobi koji može da se pretvori u karijeru?

Your car can be transformed into a moving advertisement for money.
Vaša vozila se vrlo lako mogu pretvoriti u ogromne pokretne reklame.

However, there are sofas that can be transformed into a bed with two tiers.
Међутим, постоје каучи који се могу претворити у кревет са два слоја.

With the Baby swing the screaming of a baby can be transformed into sleep.
Са дечији намештај вриште бебе може се претворити у спавање.

There is no evangelical truth which cannot be transformed into human life.
Нема еванђелске истине која се не може претворити у живот људски.

So it can be transformed into complex and preprogrammed forms through light
Дакле, она се може трансформисати у сложене и унапред програмиране облике путем светлосних

The stepladder-transformer can be transformed into other objects,
Напуњени трансформатор се може трансформисати у друге објекте, тако да, купујући такав уређај,

He also says the area will be transformed into an ethno park,
On takođe kaže da će čitav prostor biti pretvoren u etno park,

This course also allows understanding of how measurements can be transformed into valuable information that can be exploited by applications
Овај курс такође омогућава разумевање тога како се мјерења могу трансформисати у вриједне информације које могу бити експлоатисане апликацијама

For Ovid, too, everything can be transformed into something else, and knowledge of the world means dissolving the solidity of the world.
I po Ovidiju se sve može preobraziti u nove oblike; i za Ovidija je poznavanje sveta.

it will be transformed into a regional air traffic hub.
on će biti pretvoren u regionalni vazdušni saobraćajni čvor.