ПРЕТВОРИТИ - превод на Енглеском

• convert
• turn
• transform
• become
• make
• converting
• turning
• converted
• turns
• turned

Примери коришћења Претворити на Српском и њихови преводи на Енглески

Претворити арапске бројеве на римске бројеве са формулом.
Convert Arabic numbers to roman numbers with formula.

Можете их претворити у степенице, у љестве
You can transform them and into the ladder, and into the stepladder

Народе ће претворити у робове.
People will become slaves.

Сагорева претворити видео на ДВД-превозника.
Burns the converted video on the DVD-carrier.

Претворити пацијента у кревет сваких 2 сата;
Turning patients every two hours.

Подршка претворити видео датотеке за касније гледање на свом мобилном уређају.
Support converting video files for later viewing on their mobile device.

Они це претворити га у фарми сервера.
They're gonna turn it into a server farm.

Превише похвала може претворити дјецу у нарцисте.
Too much praise may make kids narcissistic.

Постати родитељ претворити свој живот наопачке,
Becoming a parent turns your life upside down,

Претворити време у минуту једним кликом у Екцелу.
Convert time to minutes with one click in Excel.

Они могу одмах претворити странца у пријатеља.
In an instant, a stranger can become a friend.

Своје снимке можете лако претворити у кинематографски видео.
You can easily transform your footage into a cinematic video.

Лепљење претворити видео датотеке у једну датотеку.
Gluing converted video files into one file.

Претворити ПДФ у текстуалну датотеку.
Converting a PDF to a text file.

Обожавам мој бијели врт са акварелом и претворити га у рај бајке.
Coloring my white garden with watercolor and turning it into a fairytale paradise.

Претворити своју креативност у каријери.
Turn your creativity into a career.

Лако претворити текст у наслов за све фигуре у Ворду.
Easily convert text to caption for all figures in word.

Снага коју морам претворити овог дана у добар и леп дан.
The power I have to make it a good day.

Са овим точком можете сваки бицикл претворити у електрични бицикл за 30 секунди.
The product that turns your regular bike into an electric bike in 30 seconds.

То доводи до развоја дисплазије, која се на крају може претворити у рак.
It's that perpetuation of growth that can eventually become cancer.