BE SURE TO ASK - превод на Српском

• обавезно питајте
• budite sigurni da pitate
• свакако питајте
• будите сигурни да питам
• ne zaboravite da pitate

Примери коришћења Be sure to ask на Енглеском и њихови преводи на Српски

the doctor prescribes injections of antibiotics, be sure to ask why it is impossible to replace injections with tablets or suspensions.
лекар прописује ињекције антибиотика, обавезно питајте зашто је немогуће замијенити ињекције таблете или суспензије.

if blocked, be sure to ask professional companies to clear.
ако блокиран, обавезно питајте професионалне компаније да јасно.

If there is any doubt about the quality of products, be sure to ask the seller for a certificate of conformity.
Ако постоји сумња у квалитет производа, обавезно питајте продавца за цертификат о усаглашености.

As you listen to stories of the day's events, be sure to ask about what your kids think and feel about what happened.
Dok slušate priče o svakodnevnim dešavanjima, obavezno pitajte šta misli i kako se oseća povodom svega što se desilo.

Be sure to ask your librarian what their branch offers to guarantee you get the most of your visit.
Обавезно питајте свог библиотекара шта нуди њихова филијала како бисте гарантовали да ћете максимално искористити своју посјету.

When buying piglets, be sure to ask their parents to show them to see what you can expect from them in the future.
Када купујете прасад, обавезно питајте родитеље да им покажу да виде шта можете очекивати од њих у будућности.

If you do not have an obstetrician or midwife, be sure to ask your doctor for a couple of names.
Ако немате опстетричара или бабицу, обавезно питајте свог доктора за неколико имена.

Be sure to ask someone from your family to help you get out of the bathroom.
Обавезно питајте некога из ваше породице да вам помогне да изађете из купатила.

Be sure to ask a person who speaks the language well,
Обавезно питајте особу која течно говори,

Therefore, the first rule- be sure to ask the seller to show the stamp of the veterinary laboratory
Дакле, прво правило- обавезно питајте продавца да покаже печат ветеринарске лабораторије

Be sure to ask your students to describe how they arrived at the answers to this question.
Обавезно питајте своје ученике да опишу како су стигли на одговоре на ово питање.

Be sure to ask someone before you leave the court if there is anything you don't understand.
Обавезно питајте некога пре него што напустите суд, ако постоји нешто што не разумијете.

Be sure to ask your caseworker for options when it comes to after school or summer care,
Обавезно питајте свог слузбеног особља о опцијама када је ријеч о школској

Be sure to ask if owner Gary Sanon-Jules will give you a quick tour of some of the larger works.
Обавезно питајте да ли ће власник Гари Санон-Јулес брзо обићи неке од већих дела.

Certain losses resulting from the fire incident may not be covered under your own policy, so be sure to ask your agent.
Одређене губици настали од пожара инцидента не могу бити покривени под својим политиком, па обавезно питајте свог агента.

Before determining on who to appoint, be sure to ask the designers for past projects pictures,
Пре него што одлучите о томе ко ће ангажовати, обавезно питајте дизајнера о сликама прошлих пројеката

want to go elsewhere for your contact lens exam after having a comprehensive eye exam, be sure to ask if additional fees will be required to repeat testing already performed during your eye exam.
идете негде другде на испиту за контактне леће након што имате свеобухватни преглед очију, обавезно питајте да ли ће бити потребно додатне таксе да поновите тестирање које сте већ обавили током прегледа ока.

when someone tells you that they love going to their pediatrician, be sure to ask why before you blindly follow them to the same office.
када вам неко каже да воле да иду код свог педијатра, свакако питајте зашто, пре него што их слепо пратите у исту канцеларију.

when buying each type of fish, be sure to ask the seller how large this
када купујете сваку врсту рибе, обавезно питајте продавца колико може

Be sure to ask them.
Обавезно их питајте.