BE SWIFT - превод на Српском

• biti brza
• бити брза
• бити брзи
• biti brzi

Примери коришћења Be swift на Енглеском и њихови преводи на Српски

But if that is the task laid before us, be swift about it.
Ali to nam je dužnost, budi brz oko toga.

company's targets are missed, the share price reaction can be swift and punishing.
reakcija na berzi- kroz cene akcija- može biti brza i kažnjavajućeg efekta po firmu.

may your journey be swift, for you carry the hope of all the Shee with you this dawn.
могу ваше путовање бити брза, за ношење наду свих Схее са тобом ово зору.

You said,‘We will ride off on swift horses,' therefore your pursuers will be swift!”.
И казали сте:„ На брзим коњима ћемо јахати!“+ Зато ће бити брзи они који ће вас гонити.+.

because all the movements must be swift and sure.
сви покрети морају бити брзи и сигурни.

And,"We will ride on swift horses"-- Therefore those who pursue you shall be swift!
И казали сте:„ На брзим коњима ћемо јахати!“+ Зато ће бити брзи они који ће вас гонити.+!

The Bibles instructs us,“Let every man be swift to hear, slow to speak.”.
Biblija daje jasan savet:„ Svaki čovek neka bude brz da čuje, a spor da govori“ Jak.

Let every man be swift to hear, but slow to speak,
Svaki čovek neka bude brz da čuje, a spor

He said Russia should be swift in“adjusting plans to neutralize potential threats to our country.”.
On je dodao da Rusija treba da bude brza u" prilagodjavanju planova za neutralizovanje potencijalnih pretnji".

the Greek Prime Minister told Erdogan that the procedure for the Turkish asylum seekers will be swift but in line with international law
će procedura u vezi sa zahtevom za azil osmorice turskih oficira i podoficira biti brza, ali u skladu s medjunarodnim propisima

Monaghan said that justice should be swift."The most important thing with the war crimes cases is to investigate them early is that the witnesses, the more they're interviewed and the more they have to testify, the more they're reluctant to be witnesses.">
bi pravda trebalo da bude brza.“ Najvažnija je stvar kod ratnih zločina jeste da se istraga izvrši što pre

They are swift and strong.
One su brze i jake.

His revenge was swift.
Освета је била брза.

A response from Moscow was swift.
Odgovor Moskve bio je brz.

That victory was swift and total.
Pobeda je bila munjevita i potpuna.

The response was swift from Azerbaijan's foreign ministry.
Peking je brzo odgovorio kroz Ministarstvo spoljnih poslova.

Moscow's response was swift.
Одговор Москве био је брз.

The responses were swift- and brutal.
Последице су биле брзе- и жестоке.

Moscow's response was swift.
Odgovor Moskve bio je brz.

The illness was swift and brutal.
Dijagnoza je bila brza i brutalna.