Примери коришћења Because no one else на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Because no one else likes your arrogant ass.
Zato što niko drugi ne voli tvoje naduveno dupe, Because no one else thought to synchronize subliminal suggestion with the whole brain state.
Zato što niko drugi nije pomislio da sinhronizuje podsvesne sugestije sa celim stanjem mozga.Because no one else will tell you this, I will.
Ako niko drugi neće da ti kaže, ja ću ti reći.I-I tried to explain, because no one else is explaining.
Ja… pokušala sam objasniti, jer nitko drugi ne objašnjava.Because no one else knows what I've been through,
Jer niko drugi ne zna kroz šta sam prošlaLike I was lucky to be married to him because no one else would put up with trash like me.
Kao da sam imala sreće da sam udata za njega jer niko drugi ne bi bio sa smećem kao što sam ja- rekla je i dodala.I thought I was just exaggerating the pain because no one else seemed to have that sort of issue.".
Мислио сам да само претерујем бол, јер нико други није имао такве проблеме".Don't ask anyone else to do it, because no one else is going to do it.
Nemojte da im aplaudirate za sve, jer niko drugi neće to da radi.Taking this myth literally would suggest that you have to stay in an unhappy relationship, because no one else exists for you and, that simply is never true.
Имајући у виду ову мит буквално сугерише да треба да остану у несрећној вези, јер нико други не постоји за тебе и то једноставно није истина.I'd never been afraid of who we were… until that day… when we did what we had to do because no one else would.
nikad se nisam plašila onoga što smo do tog dana kad smo uradili ono što je moralo biti urađeno, jer niko drugi nije hteo.Only her husband has the opportunity to surprise his wife for his birthday, because no one else knows her desires and activities better.
Само њен муж има прилику да изненади своју жену за рођендан, јер нико други не зна боље њене жеље и активности.That doesn't matter! Not to have to worry about any tipping point because no one else is going rogue.
Не морате да бринете о било Типпинг Поинт јер нико други иде битанга.I started on the morning show, because no one else wanted to get up that early.
Tad In this case it will be immigrants, because no one else would work for those low wages.
Te da nema novih radnika jer niko neće da radi za tako nisku nadnicu.Just because no one else can see it,
Само зато што нико други не може да види,Simply because no one else can see it,
Само зато што нико други не може да види,maybe because you want something or because no one else will be your friend.
можда Even, If a brilliant student has nothing to do with teaching problems- still at it“vyl′ût someone else's karma” without warnings, because no one else is able to overcome it.
Чак, ако не и сјајан ученик нема никакве везе са проблемима наставе- то у сваком случају“ сипа туђу карму” без упозорења, јер нико други није у стању да га превазиђе.When you feel the loss of your twin you can feel alone when you are around other people, because no one else, but your twin knows you the way you know yourself.
Kada osećate gubitak blizanca možete se osećati samo kada ste u okolini 
