JER SADA - превод на Енглеском

• because now
• cause right now
• because today

Примери коришћења Jer sada на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer sada bih učinio što god da tražiš od mene.
Because right now I'd basically do anything you asked me.

Jer sada sam malo zbunjen.
Cause now I'm a little confused.

Stvarno, jer sada razgovaraš sa svojim penisom.
Really.'Cause now you're talking to your penis.

Dođi, Gospode, nemoj kasniti, jer sada svi Tvoji trebaju još da plaču!
Come, LORD, and tarry not; for now both men and women must weep!

Jer sada znam Gdje su bile.
Cause now I know♪ where they have been.

Jer sada vidim razarajuću snagu laži.
Cause now I see the destructive power of a lie.

Jer sada Mačka je otišao, previše.
Cause now Cat's gone, too.

Sada žalimo, jer sada je gotovo.
Now we grieve cause now is gone.

Jer sada, to nije moja odluka.
Because right now, it's not my decision.

Jer sada imaš.
Cause now you do.

Jer sada je preduboko sudelovao u prirodi samih Zlatnih.
For now he partook too deeply of the nature of the golden ones themselves.

Upravo sada, jer sada je uvek pravo vreme.
I know this because right now is always the best time.

Jer sada tačno znam šta želim.
Right now because I know what I want.

Dobro, jer sada samo ona može da zatvori Itana Ejvorija.
Good thing. Because right now, she's the only thing standing between Ethan Avery and his freedom.

Jer sada, mogu da vidim jednu,
Because right now, I can see one,

Jer sada imam samo meso.
But now it's just meat.

Jer sada bismo hteli
For now we would arise in haste

Jer sada znam razlog.
Cause now I know the reason.

Sada živimo, jer sada ne možemo umreti.
Now do we live, for now we cannot die.

Upravo sada, jer sada je uvek pravo vreme.
Do it right now, since now is always a good time.