JE SADA - превод на Енглеском

• is now
• has now
• is currently
• is already
• is today
• are now
• was now
• have now

Примери коришћења Je sada на Српском и њихови преводи на Енглески

Nažalost, to je sada postalo nemoguće.
Regretfully, that has now become impossible.

Vaš dragoceni heroj je sada vaša propast!
Your precious hero is now your undoing!

Drugo najbolje vreme je sada"- kineska poslovica.
The second best time is today.”- Chinese Proverb.

Ovo je sada nesumnjivo Svetski rat.
This was now undoubtedly a world war.

Ovaj plan je sada u opasnosti.
Those plans are now in jeopardy.

On je sada u kritičnom stanju.
He's now in critical condition.

To je sada zabranjeno.
This is currently forbidden.

On je sada jedan od nas.
He is already one of us.

On je sada postao doktor nauka.
He has now become a Doctor of Science.

To je sada tih talas… Kao i on.
It is now a quiet wave… like him.

Večni život je sada.
Eternal life is today.

On je sada spreman za prikrivanje.
They are now ready for covering.

Ona je sada treća godina.
She's now in her third year.

Lansiranje je sada zakazano za subotu.
The launch was now set for Saturday.

Srđa Popović: To je sada bilo dovedeno u pitanje.
MR. FLEISCHER: That's already been asked.

Hotel je sada u prvoj fazi.
The hotel is currently in its first phase.

Crnka je sada mnogo bolje.
Black is already much better.

Moj zanos je sada postala saga.
My fervor has now become a saga.

Ovo mu je sada ili nikada.
It is now or never for him.

otkriješ šta se desilo sa njim, gde je sada.
find out what happened, where he is today.