BECAUSE THEY DON'T WANT - превод на Српском

• ne žele
• зато јер не желе

Примери коришћења Because they don't want на Енглеском и њихови преводи на Српски

Because they don't want him to interfere with an operation. What operation?
Zato što ne žele da se umeša u operaciju?

They're not easily found because they don't want to be found.
Нисмо их пронашли, јер не желе да буду пронађени.

Me up because they don't want the truth out.
Kleveću nas jer ne žele da se otkrije istina o njima.

Implacable people don't change because they don't want to change.
Nasilnici se ne menjaju jer ne žele da se promene.

That's because they don't want to listen to their own load.
To je zato što ne želi da sluša svoje„ podređene“.

Because they don't want to have their heads chopped off.
Zato što ne žele da im odseku glave.

Because they don't want to believe.
Zato što ne žele da veruju.

They can't be found because they don't want to be found.
Нисмо их пронашли, јер не желе да буду пронађени.

Because they don't want to play.
Zato što ne žele da se igraju.

They are siding with Martinel because they don't want their contractor undercut.
Pokrivaju se sa Martinelom jer ne žele poništenje ugovora.

That's the hardest thing in the world to do, because they don't want to sleep.
To je najteža stvar na svijetu, zato što ne žele spavati.

People step in and out of relationships because they don't want responsibility.
Ljudi prebrzo sklapaju i raskidaju veze jer ne žele odgovornost.

They never try to interfere because they don't want anything from us.
Oni nikada ne pokušavaju da se mešaju, zato što ne žele ništa od nas.

They never try to interfere because they don't want anything from us.
Они никада не покушавају да се мешају, зато што не желе ништа од нас.

it's usually because they don't want you to know the real answer!
то је обично зато, јер не желе да ви знате за то!

it's usually because they don't want you to know!
то је обично зато, јер не желе да ви знате за то!

I know so many people who don't practice yoga at a studio because they don't want to be embarrassed by their practice in front of other people.
Знам много људи који не практикују јога у студију, јер не желе да буду непријатно њихова пракса пред другим људима.

Probably because they don't want to get caught…
Valjda jer ne želi da ga uhvate… ili hoce

They don't want us in the system… because they don't want anybody else knowing' about the money.
Ne žele nas u sistemu jer ne žele da iko zna za lovu.

Because they don't want to tackle the question of dealing with the situation in the here
Zbog toga što ne žele da se upuste u pitanje suočavanja sa situacijom ovde