BECOMES CHRONIC - превод на Српском

• постаје хронична
• постане хроничан
• постаје хроничан
• postane hronična
• постане хронична
• постаје хронично

Примери коришћења Becomes chronic на Енглеском и њихови преводи на Српски

and the pathology becomes chronic.
а патологија постаје хронична.

Reiter's disease becomes chronic them, doomed to constant supervision by a rheumatologist.
Реитер је болест постаје хронична их, осуђен на сталним надзором од стране реуматолог.

acute form which becomes chronic in 70-80% of cases.
акутног облика који постаје хронична у 70-80% случајева.

When autoimmune thyroiditis becomes chronic, the patient's body may begin to produce antibodies to thyroid stimulating hormone receptors(AT-TSH).
Када аутоимуни тироидитис постане хроничан, тело пацијента може почети да производи антитела на рецепторе хормона стимулације штитњаче( АТ-ТСХ).

acute symptoms subside and endometritis becomes chronic.
акутни симптоми нестају и ендометритис постаје хронична.

However, if stress becomes chronic, the body produces the hormone cortisol,
Међутим, ако стрес постане хроничан, тело производи хормон кортизол,

incorrect treatment of prostatitis often becomes chronic, with less severe symptoms,
неправилно лечење простатитиса често постаје хронично, са мање тешким симптомима,

Happens when stress becomes chronic, and is maintained for a period of time which varies according to each individual.
То се дешава када стрес постане хроничан и одржава се у периоду који варира у зависности од сваког појединца.

in 5-10% of cases the pain becomes chronic.
ау 5-10% случајева бол постаје хроничан.

When loneliness becomes chronic it can have a serious impact on both health and well-being.
Kada usamljenost postane hronična, to može ozbiljno da utiče kako na zdravlje, tako i na dobro stanje.

When a muscular tension becomes chronic, it is removed from consciousness,
Kada mišićna napetost postane hronična, uklanja se iz svesti

Conscious ego control is lost when the tension in a set of muscles becomes chronic.
Svesna g o kontrola je izgubljena kada napetost u mišićima Postane hronična. je njime proizvedena.

All ends in 3-4 days without treatment, but the infection becomes chronic(less often- asymptomatic carriage).
Све завршава у 3-4 дана без лечења, али је инфекција постаје хронична( ређе- без симптома превоз).

Our website also draws attention to the fact thatnot fully cured cystitis becomes chronic when the bladder wall deeply impressed,
Наш сајт такође скреће пажњу на чињеницу дане очврсне у потпуности циститис постаје хроничан када зид бешике дубоко импресиониран,

and even becomes chronic, it is necessary to immediately consult a doctor because it may indicate a more serious illness
ili čak postane hronična, neophodno je obratiti se lekaru, jer može ukazivati na neko ozbiljnije oboljenje i dovesti do trajnog

the process becomes chronic- tardiness becomes normal,
процес постаје хроничан- кашњење постаје нормално,

When the inflammation becomes chronic- which happens when there is excess fat in the abdomen- it leads to a heart attack,
Када је упала постане хронична- који се јавља у присуству вишка масти у пределу абдомена- то доводи до срчаног удара,

or even becomes chronic, it is necessary to consult a doctor because it may indicate a more serious illness
ili čak postane hronična, neophodno je obratiti se lekaru, jer može ukazivati na neko ozbiljnije oboljenje

But then it became chronic.
После тога постаје хронична.

These symptoms develop slowly and become chronic.
Ова болест се развија полако и постаје хронична.