BECOMING PRESIDENT - превод на Српском

• је постао председник
• је постао предсједник
• да постанем председник
• je postao predsednik
• postaje predsednik
• da postanem predsednik
• da postane predsednica

Примери коришћења Becoming president на Енглеском и њихови преводи на Српски

Before becoming President, Jackson killed a man for publicly calling him a“worthless scoundrel,
Пре него што је постао предсједник, Џексон је убио човека да га јавно назове" безвредним малтретером,

Before becoming President and while a Senator, Adams was also a professor of logic at Brown University.
Пре него што је постао председник и док је сенатор, Адамс је био и професор логике на Универзитету Бровн.

It's no surprise that Trump's approval rating has gone down since becoming president- something he was quick to explain as‘rigged'.
Nije iznenađenje da Trump je odobravanja je opao otkako je postao predsednik- nešto što je bio brz da objasni kao" namešteni".

Before becoming President, Jackson once killed a man for simply calling Jackson a“worthless scoundrel,
Пре него што је постао предсједник, Џексон је убио човека да га јавно назове" безвредним малтретером,

After becoming President after Franklin Roosevelt's death,
Након што је постао председник преко смрти Франклина Роосвелта,

Before becoming president, he was a political science professor at Sts. Cyril and Methodius University in Skopje.
Pre nego što je postao predsednik bio je profesor političkih nauka na Univerzitetu Sveti Ćirilo i Metodije u Skoplju.

After becoming president, he invited members of the Jewish community to participate in his government.
Након што је постао председник, позвао је чланове јеврејске заједнице да учествују у његовој влади.

Kyrgyzstan President Sooronbay Jeenbekov made his first visit to Germany after becoming president in 2017.
предсједник Киргистана Сооронбаи Јеенбеков је први пут посјетио Њемачку након што је постао предсједник у КСНУМКС-у.

Since becoming president in 2014, Erdogan has filed close to 2,000 defamation cases under a previously seldom-used law that bars insulting the president..
Otkako je postao predsednik 2014. godine, Erdogan je podneo približno 2. 000 tužbi za klevetu u skladu sa zakonom koji je ranije retko korišćen, a koji zabranjuje upućivanje uvreda predsedniku..

Kosovo's reaction was unanimous, hailing Sejdiu's decision as the best he has made since becoming president.
Reakcija na Kosovu bila je jednoglasna. Pohvaljena je Sejdiuova odluka kao najbolja koju je doneo od kada je postao predsednik.

Everything he has done since becoming president has only confirmed what was already plain to me and many other Americans watching him during the campaign.
Sve što je uradio otkad je postao predsednik samo je potvrdilo ono što je već bilo jasno meni i mnogim drugim Amerikancima koji su gledali njegovu kampanju.

Since formally becoming president in February, Raul Castro has introduced a series of economic reforms.
Откако је у фебруару и званично постао председник, Раул Кастро је спровео серију економских реформи.

Anton Gorev becoming president of Russia might mean the difference between peace
Антон Горев постане председник Русије Може да значи разлику између мира

The AKR conditioned its participation on Pacolli becoming president, a demand which the PDK eventually had to accept.
AKR je uslovila svoje učešće time da Pacoli postane predsednik, što je zahtev koji je PDK na kraju morala da prihvati.

Nano seems to have abandoned his dream of becoming president in June, as it is now obvious that hope for the necessary 60 per cent quorum is utopist.
Nano je izgleda odustao od želje da postane predsednik u junu, s obzirom da je sada očigledno da je neophodni kvorum od 60 odsto utopija.

Since formally becoming president in February, Raul Castro has introduced a series of economic reforms.
Otkako je u februaru i zvanično postao predsednik, Raul Kastro je sproveo seriju ekonomskih reformi.

official visit to Washington, his first since becoming president in December, is to discuss ways of strengthening political, military and economic co-operation.
je u decembru prošle godine postao predsednik, jesu razgovori o načinima da se ojača politička, vojna i ekonomska saradnja.

Both authors agree that the possibility of Clinton becoming President is very bad news,
Оба аутора се слажу да је могућност да Клинтонова постане председник веома лоша вест,

While many consider him the likely AKP candidate, becoming president would oblige him to give up the party leadership-- potentially weakening AKP ahead of the parliamentary elections.
Mada mnogi smatraju da će on verovatno biti kandidat AKP, ako postane predsednik morao bi da se odrekne mesta lidera stranke-- što bi potencijalno oslabilo AKP uoči parlamentarnih izbora.

then in the elections broke the defense of the Democrats, becoming President.
потом на изборима надвладао одбрану демократа и постао председник.