BEFORE RECEIVING - превод на Српском

• пре добијања
• пре него што је добио
• пре него што примите
• pre primanja
• прије примања
• прије него што добијете
• pre nego što će dobiti

Примери коришћења Before receiving на Енглеском и њихови преводи на Српски

to dissolve white clay before receiving gruel.
растворити бијелу глину пре него што прими грулу.

Mix all components before receiving a uniform consistence,
Мешајте све састојке док се не добије хомогена конзистенција,

Crockett spent two days in the hospital before receiving heart treatment,
Цроцкетт је провео два дана у болници пре него што је примио лечење срца,

as they are not required to procure the documents before receiving our feedback information",
nema potrebe da prikupljaju dokumentaciju pre nego što dobiju povratnu informaciju",

One patient was supported for nearly four years with an artificial heart before receiving a successful human heart transplant.
Пацијенти су били у могућности да га користите за скоро четири године пре него што је примио успешно трајно трансплантацију срца.

refuse to move into temporary accommodations before receiving what they call adequate compensation.
оду у привремени смештај пре него што добију оно што називају адекватном компензацијом.

Patients have been able to use it for nearly four years before receiving a successful permanent heart transplant.
Пацијенти су били у могућности да га користите за скоро четири године пре него што је примио успешно трајно трансплантацију срца.

which require asylum seekers to use up their own resources before receiving state aid.
лица која траже азил користе сопствена средстава, пре него што добију помоћ од државе.

Also those who are accepted must wait at least five full months before receiving benefits from the time their disabilities start.
Такође, они који су прихваћени морају чекати најмање пет пуних месеци пре него што добију бенефиције од почетка њиховог инвалидитета.

One patient was supported for nearly four years with the artificial device before receiving a successful human heart transplant.
Пацијенти су били у могућности да га користите за скоро четири године пре него што је примио успешно трајно трансплантацију срца.

they allow students to evaluate their own work before receiving a grade from the teacher.
ученицима омогућавају да процене свој рад пре него што добију оцену од наставника.

which require asylum seekers to use up their own resources before receiving state aid.
lica koja traže azil koriste sopstvena sredstava, pre nego što dobiju pomoc? od države.

André Gide wrote in his journal in 1890, decades before receiving the Nobel Prize,
napisao je Andre Žid u svom dnevniku 1890, decenijama pre nego što će dobiti Nobelovu nagradu,

cognitive impairment before receiving the Parkinson's disease diagnosis.
когнитивном оштећењу пре него што је примио Дијагноза Паркинсонове болести.

to mix before receiving homogeneous mass.
мијешајте док се не добије хомогена маса.

Before receiving 100 million dollars.
Pre nego dobijem 100 miliona dolara.

And left before receiving the message.
I levo prije primanja poruke.

Do not spend money before receiving it.
Не троши новац пре него што га добијеш.

To mix thoroughly everything before receiving homogeneous mass.
Да све темељито мијешамо пре него што добијемо хомогену масу.

How could I have known before receiving my education?
Како бих ја знао, пре него сам добио обавештење о Вашој исправци?