Примери коришћења Behind the curtain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I watched them closely from behind the curtain.
Posmatrao sam ih iza zavese.Let's look behind the curtain.
Pogledajmo stvar iza kulisa.Maybe there's a man behind the curtain who does.
Можда је човек иза завесе који ради.What happened behind the curtain stayed behind the curtain.
Šta se u prekidu događa skriva se iza zavesa.She's the woman behind the curtain.
Ko je on/ ona iza zavese trougla.They, too, disappear behind the curtain.
Onda bi i njih nestalo iza kulisa.He's the man behind the curtain.
Он је човек иза завесе.I didn't have to hide behind the curtain.
Napokon neću morati da ga krijem iza zavesa.Now let's see who's behind the curtain.
Sada da vidimo ko je iza zavese.Let's allow people to see what's happening behind the curtain.
Omogućite publici da vidi šta se dešava iza kulisa.Perhaps be able to tell us who was hidden behind the curtain, Mr. Naylor?
Можда нам ви можете рећи ко се крио иза завесе, господине Нејлор?They were trying to find out what was behind the curtain.
Pokušavam da saznam šta se događalo iza zavesa.He is the person behind the curtain.
Ko je on/ ona iza zavese trougla.To ever look behind the Curtain.
Uvek posmatra iza kulisa.It was the man who was hidden behind the curtain.
Ви сте се крили иза завесе.Detective Gordon's behind the curtain.
Gordon je iza zavesa.This was my first time behind the curtain.
Tu sam prvi put video Batu' iza zavese'.And its always interisting to see what happens behind the curtain.
Znači uvek da se čuje i šta se desilo iza kulisa.And therefore it would hide the body behind the curtain.
Морао је сакрити тело иза завесе.For the first time, I was seeing behind the curtain.
Tu sam prvi put video Batu' iza zavese'.
