Примери коришћења Believe you're here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can't believe you're here.
Ne mogu da poverujem da si tu.Thanks. Jeff, I just can't believe you're here.
Jeffe, ne mogu vjerovati da si ovdje.I can not believe you're here.
Ne mogu da verujem da si ovde. Baš ludo.I can't believe you're here!
ne mogu vjerovati da si ovdje!I can't believe you're here, Ezra.
Ne mogu da verujem da si ovde Ezra.I'm fine, I just can't believe you're here.
Dobro, samo ne mogu da verujem da si ovde.Oh, I can't believe you're here.
I ja. Oh, ne mogu da verujem da si ovde!Oh, my God, I can't believe you're here.
Oh, bože, ne mogu da verujem da si ovde.I'm sorry, I just, I can't believe you're here.
Izvini. Samo… Ne mogu da verujem da si ovde.I can't believe you're here.
Ja ne mogu verovati da si ovde.I can't believe you're here.
Ne verujem da si ovde.I can't believe you're here.
Nemogu verovati da si ovde.I still can't believe you're here.
I dalje ne verujem da si ovde.I still can't believe you're here.
Još uvek ne verujem da si ovde.I can't believe you're here with me… even though I've always thought we've had a connection, you know?
Ne mogu da verujem da si ovde sa mnom… iako sam oduvek mislio I don't care what you are or how you do what you do, but I believe you're here for a reason, hey.
Ne zanima me sta si, il kako to radis ali ja verujem da si ovde s s razlogom… ej.I cannot believe you are here in Tehran.
Ne mogu da verujem da si ovde u Teheranu.I still can't believe you are here with me!
I dalje ne mogu da verujem da si ovde sa mnom!I can not believe you are here.
Još ne mogu da poverujem da si ovde.I can't believe you are here.
Ne mogu da poverujem da si ovde.
