Примери коришћења Bible was written на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
especially in the patriarchal cultures in which the Bible was written.
посебно у патријархалној култури у оквиру којих је Библија написана.Remember that the Bible was written for ordinary people,
Запамтите да је Библија писана за обичне људе,We must remember that the Bible was written by approximately 40 different authors over a period of around 1500 years.
Треба да упамтимо да је Библија писана од стране 40 различитих аутора у периоду од око 1500 година.Remember we saw that the Bible was written over a 1500 year period by over 40 different authors.
Треба да упамтимо да је Библија писана од стране 40 различитих аутора у периоду од око 1500 година.At the time the Bible was written, it wouldn't have made much sense, would it?
U vrijeme kada je Biblija napisana to i ne But keep in mind that the Bible was written by around 40 different authors over a period of about 1500 years.
Треба да упамтимо да је Библија писана од стране 40 различитих аутора у периоду од око 1500 година.The culture in which the Bible was written was very different from most of the cultures that exist today.
Култура у којој је Библија написана разликовала се од већине култура које постоје данас.The culture which the bible was written in was different than the culture we live in now.
Култура у којој је Библија написана разликовала се од већине култура које постоје данас.Answer: Because genetic engineering was unknown at the time that the Bible was written, it is difficult to establish definitive references on that topic alone.
Одговор: Пошто Interpretation must be informed by an understanding of the culture in which the Bible was written.
Од суштинске важности за разумевање especially in the patriarchal cultures in which the Bible was written.
посебно у патријархалној култури у оквиру којих је Библија написана.The Bible is written in Hebrew, Aramaic and Greek.
Библија је писана на хебрејском, арамејском и грчком језику.The Bible is written by men.
Bibliju je napisao čovek.The Bible is written for our learning.
Библија је писана нама за поуку.The Bible is written by man.
Bibliju je napisao čovek.The Bible is written for all.
Biblija je pisana za svakog posebno.The bible is written to each one of us.
Biblija je pisana za svakog posebno.Bible is written for everyone.
Biblija je pisana za svakog posebno.The Bible is written for us humans in particular.
Biblija je pisana za svakog posebno.Scientists claim the Bible is written in code that predicts future events.
Biblija je napisana kodovima koji predviđaju budućnost.
