BIG ADVENTURE - превод на Српском

[big əd'ventʃər]
[big əd'ventʃər]
велика авантура
great adventure
big adventure
grand adventure
velika pustolovina
big adventure
velika avantura
great adventure
big adventure
grand adventure
huge adventure
veliku avanturu
great adventure
big adventure
grand adventure

Примери коришћења Big adventure на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Every move outside house was like a big adventure.
Svaki izlazak iz svega toga je bio od strane društva posmatran kao jako velika avantura.
What is the next big adventure?
Која је следећа велика авантура?
She should see it as a big adventure.
Ona bi ovo posmatrala kao jednu veliku avanturu.
Grandma and Ralph's big adventure.
Bakina i Ralfova velika avantura.
Maybe this might be your next big adventure!
Или ће то можда бити твоја велика авантура?!
You gave him his last big adventure.
Podario si mu poslednju veliku avanturu.
to them life is one big adventure.
za njih je život jedna velika avantura.
O die would be an awfully big adventure.
Умријети ће бити страшна велика авантура.
He saw it as one big adventure.
Ona bi ovo posmatrala kao jednu veliku avanturu.
It was saying,'to die will be an awfully big adventure.'".
Rekao je,' Umrijeti bi bila užasno velika avantura.'".
It's like… Dora. It's like a big adventure.
Попут" Доре", као једна велика авантура.
Sometimes, you gotta know that maybe you're just not ready for the big adventure.
Ponekad, moraš da znaš da možda još nisi spreman za veliku avanturu.
Ready for your big adventure?
Spremni za vaša velika avantura?
So 6 months later we saw them off on their big adventure.
Šest meseci kasnije sve je bilo spremno za njegovu veliku avanturu.
I saw it as a big adventure.
Доживела сам то као велику авантуру.
Well, I figured I owed you a little bit more after our big adventure.
Pa, mislio sam da ti dugujem nešto posle naše velike avanture.
They all got some big adventure that they want to sell you on.
Svi žele da te nagovore na neku veliku pustolovinu.
It's time for your big adventure.
Vreme je za tvoju veliku pustolovinu.
One day rest to complete your big adventure.
Ljubav čeka na završetak vaše velike avanture.
It's not this big adventure that I'm on with John(unlike the first Star Wars movie).
Није то велика авантура о којој и ја идем са Јохном( за разлику од првог филма).
Резултате: 57, Време: 0.0413

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски