BIG PLAYERS - превод на Српском

• велики играчи
• krupnim igračima
• veliki igrači
• велике играче
• великих играча
• veliki igraci

Примери коришћења Big players на Енглеском и њихови преводи на Српски

I should say that all the big players, such as WeChat
Требао бих рећи да сви велики играчи, као што су ВеЦхат

VIPs are big players who like to gamble
ВИП-ови су велики играчи који воле да се коцкају

He said that even big players like BitPay could increase the scope of their services by adding de-facto altcoin support via ShapeShift's API.
On je rekao da čak i veliki igrači poput BitPaicould povećaju obim svojih usluga dodavanjem de-fakto altcoin podršku preko Shapeshift je API.

Leaving only the big players, which in its strategy focused on large-scale projects,
Остављајући само велики играчи, који у својој стратегији усмерени на велике пројекте,

simply key in your competitors(or the big players in your shortlisted niche) domain into the search bar.
једноставно укуцајте своје конкуренте( или велике играче у вашој нишани у ужи избор) у траку за претрагу.

There are some really big players and some really big names in the football world on that list and I will be next to them.
Na tom spisku su neki zaista veliki igrači, velika imena i ja sam sad uz njih.

At that time, the big players in Europe preferred to balance issues using suppressive methods against the disturbances which arose in newly-forming states.
У време ових Царстава, велики играчи у Европи су више волели да равнотежу постижу методама забране против поремећаја који су се јављали у новонастајућим државама.

Cameras are the current battleground between the big players, but the margins between them are slimming.
Камере су актуелни бојно поље између великих играча, али маргина између њих су мршављење.

There are too many injuries and the big players must be protected because they are the protagonists of the show” Luca Baraldi,
Previše je povreda i veliki igrači moraju da budu zaštićeni jer su oni glavni protagonisti ovog spektakla-

That's no small feat when you consider the other big players at the top of the usenet service market.
То није мала ствар када се узме у обзир и друге велике играче на врху тржишта услуга Усенет.

Some 101 countries responded to WHO's survey about the risks from climate change- but not big players including India
Око 101 земље одговорило је на истраживање ВХО-а о ризицима од климатских промена- али не и велики играчи, укључујући Индију

Big players on the global energy market suffered losses
Veliki igrači na svetskom tržištu energije pretrpeli su gubitke,

The first thing that catches the eye by the developers- new standards is clearly written by the big players.
Прва ствар која упада у очи од стране програмера- нови стандарди је јасно написано од стране великих играча.

all this is just another playground for the big players?
је то све само ново игралиште за велике играче?

Some 101 countries responded to WHO's survey about the risks from climate changebut not big players including India
Око 101 земље одговорило је на истраживање ВХО-а о ризицима од климатских промена- али не и велики играчи, укључујући Индију

A few big players are at the core of this problem, and they are well known.
У центру овог проблема налази се неколико великих играча и они су добро познати.

some other big players have started to notice.
i, srećom, neki drugi veliki igrači su počeli to da primećuju.

provide farm-to-fork traceability- and some big players are investing.
омогућавање сљедивости од фарме до вилице- а неки велики играчи улажу.

Once the necessary amendments have been accepted in the market were only the big players and their smaller competitors were forced to leave.
Када су на тржишту прихваћене потребне амандмане, били су само велики играчи и њихови мањи конкуренти били су присиљени да оду.

It's a huge club with big history, big players and a fantastic coach(Juergen Klopp).
Ovo je ogroman klub s velikom istorijom, velikim igračima i fantastičnim trenerom( Jirgenom Klopom).