BLOOD STREAM - превод на Српском

• krvotok
• крвоток
• крвотоку
• крвотока
• крвни ток
• проток крви

Примери коришћења Blood stream на Енглеском и њихови преводи на Српски

The 17-aa ensures that the steroid reaches the blood stream successfully where it activates.
АА чини сигурни да је стероида добија у крвоток успешно где је активира.

Without 17th carbon position the steroid passes away before reaching the blood stream.
Без 17. угљен положају стероида умре пре него што стигне у крвоток.

it also filters certain bacteria from our blood stream,” says Dr. Vaidya.
такође филтрира одређене бактерије из наше крвоток," каже Ваидиа.

render nonradioactive supplies into patientis blood stream for reasons that are diagnostic.
учини нерадиоактивним залихе у патиентис крвоток због разлога који су дијагностички.

any other medications affecting the blood stream, they may also be responsible for the ruptured blood vessels.
било који други лек који утјече на проток крви, они могу такође узроковати оштећења крвних судова.

Without this alteration the steroid would certainly be made inefficient as quickly as it reaches our blood stream.
Без ове промене стероид свакако бити неефикасан чим достигне наше крвоток.

At exercise repetition five times it will help to relax eyes and to activate a blood stream.
Када поновите вјежбу пет пута, то ће вам помоћи да опустите очи и активирате проток крви.

The human body works hard to keep a normal balance of calcium in the blood stream at all times to maintain'homeostasis.
Ljudsko telo naporno radi da bi normalan balans kalcijuma u krvotok u svakom trenutku da se održi" homeostaza.".

On the contrary, it's really active when it comes to releasing harmful toxic substances into the blood stream.
Напротив, је активан када је у питању испуштање штетних токсичних супстанци у крвоток.

Our blood stream should be slightly alkaline at 7.365 pH at all times for the body to be healthy.
Naš krvotok treba da bude blago bazan, sa pH oko 7, 356, da bi telo bilo zdravo.

Thus they stick around longer in the blood stream, and the measured serum LDL level goes up.
Тако се они задржавају дуже у крвотоку, а измерени ниво LDL у серуму расте.

move directly into the blood stream.
мове директно у крвоток.

In the latter case, the elimination of Fluticasone propionate from the blood stream is somewhat slowed down,
У другом случају елиминација Флутицасоне пропионата из крвотока је донекле успорена,

As these hormones travel through your blood stream, they easily reach your blood vessels and heart.
Dok ovi hormoni stresa putuju kroz vaš krvotok, lako dolaze do vaših krvnih sudova i scra.

Active only in the intestine, does not dissolve in the blood stream and has a minimum of adverse effects.
Активан је само у цревима, не раствара се у крвотоку и има најмање негативних последица.

The 17-aa guarantees that the steroid arrives at the blood stream effectively where it sets off.
АА чини сигурни да је стероида ефикасно стигне у крвоток где се активира.

When sugar moves from the digestive tract to the blood stream, your body kicks into action to transfer it into your tissues where it can be processed
Kada šećer kreće od probavnog trakta u krvotok, vaše telo kreće u akciju da ga prebaci u vaša tkiva gde se može obraditi

this energy is usually supplied by glucose from the blood stream.
ова енергија се обично добавља глукозом из крвотока.

But there's a big difference between a bacterium being in the blood stream and making its way into the inner sanctum of the brain.
Али постоји велика разлика између бактерије која се налази у крвотоку и улази у унутрашње светиште мозга.

poisons that are released into the body and the blood stream.
отрове који се ослобађају у тело и крвоток.