Примери коришћења South stream на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Projects include Nord Stream and South Stream.
Велики нови пројекти укључују гасовод Северни Last year, Baku joined the Moscow-backed South Stream pipeline project.
Special attention was paid to implementing the South Stream project in Serbia.
Посебна пажња је била посвећена реализацији пројекта„ Јужни ток“ у Србији.Bulgaria says yes to South Stream project.
Bugarska dala pristanak za projekat Južni tok.Today we can say with confidence that the South Stream project is a success.
Данас с уверењем можемо рећи да ће пројекат‘ Јужни ток' бити успешно остварен.But we will never be against the South Stream project.
Oni nikada ne bi odustali od projekta gasovoda Južni tok.Agreements give push to South Stream project.
Sporazumi dali podsticaj projektu Južni tok.The construction of the offshore section of the pipeline is handled by South Stream Transport B.V.
Изградњу морске деонице гасовода води компанија South Stream Transport B. V.Bulgaria has to talk about South Stream, no way to avoid that.".
Bugarska treba da razgovora o Južnom toku, ne postoji način da to izbegne.".Putin stressed that the EU's position on South Stream project is not constructive.
On je tada stav Evropske unije o Južnom toku nazvao nekonstruktivnom.South Stream, Nabucco competition escalates.
Pojačava se trka za Južni tok i Nabuko.Hungary to start South Stream construction in 2015 despite western pressure.
You know that we expected a lot from the South Stream, but it was stopped.
Ви знате да смо од Јужног тока очекивали много, али је он обустављен.Bulgaria, Russia agree on South Stream roadmap.
Dogovor Bugarske i Rusije o planu za Južni tok.Bulgaria, Russia sign South Stream agreement.
Bugarska i Rusija potpisale sporazum o Južnom toku.Croatia, Russia sign South Stream contract.
Hrvatska i Rusija potpisale ugovor o Južnom toku.Bulgaria joined the South Stream project during Russian President Vladimir Putin's(left)
Bugarska se pridružila projektu Južni tok tokom posete ruskog predsednika Vladimira Putina( levo)As to whether the decision to shut down the South Stream project might jeopardize European energy security, the source said
Na pitanje da li će odustajanje od izgradnje Južnog toka ugroziti snabdevanje Evrope gasom, sagovornik agencije je kazaoThe South Stream project will transport natural gas from Russia to Central Europe, through the Black Sea and Bulgaria.
Projektom Južni tok transportovaće se prirodni gas od Rusije do centralne Evrope, preko Crnog mora i Bugarske.The majority shareholder of South Stream AG is GAZPROM TRANSGAS KRASNODAR established to engage in natural gas pipeline transmission activity as its core activity.
Већински власник друштва South Stream AG је ГАСПРОМ ТРАНСГАС КРАСНОДАР које је основано за обављање делатности цевоводног транспорта природног гаса.
