BODIES CAN - превод на Српском

• тела могу
• тијела могу
• tela mogu
• telo može
• тела може

Примери коришћења Bodies can на Енглеском и њихови преводи на Српски

the ketone bodies can take over this function.
кетонска тела могу преузети ову функцију.

Like emotional stress, our bodies can respond to physical stress like an illness,
Као и емоционални стрес, наша тела могу реаговати на физички стрес

These headless bodies can live for about a day,
Ova bezglava tela mogu živeti od prilike jedan dan,

Certain bodies can pass through solid walls painted to resemble tunnel entrances; others cannot.
Одређена тела могу проћи кроз зидове осликане тако да личе улазу у тунел, друга не могу.

dark/circadian rhythms, our bodies can be adjusted according to the time of day.
тамне енергије, наша тела се могу прилагодити у зависности од времена дана.

as it can accumulate more quickly than our bodies can get rid of it.
може да акумулира брже него наша тела могу ослободити тога.

So our bodies can change how far away that finish line looks,
Naša tela mogu da promene koliko daleko izgleda ta linija cilja,

Our initial thought was that talking about exercise orients women to thinking about what their bodies can do rather than focusing on what their bodies look like,” she says.
Наш почетни мисао је била да говоримо о вежби усмерава жене да размишљају о томе шта њихова тела може да уради уместо да се фокусира на оно што њихова тела изгледати", каже она.

When our internal clocks are able to respond to natural lighting cues that mimic the circadian cycles of light and dark, our bodies can wind up or wind down depending on the time of day.
Када се наши унутрашњи сатови за тело могу прилагодити природним сигналима осветљења који подразумијевају циркадијски циклуси светлости и тамне енергије, наша тела се могу прилагодити у зависности од времена дана.

When the biological clock in our body can be used to mimic the natural light signals of the dark/ circadian rhythms, our bodies can be adjusted according to the time of day.
Када се наши унутрашњи сатови за тело могу прилагодити природним сигналима осветљења који подразумијевају циркадијски циклуси светлости и тамне енергије, наша тела се могу прилагодити у зависности од времена дана.

while a chicken is in the middle of forming one egg, their bodies can sometimes send the signal to create a second before the first is done forming.
скоро једном јајету дневно), процес се може заобићи, и док је пилећи усред формирања једног јајета, њихова тијела могу понекад послати сигнал за стварање секунде пре него што се први заврши.

inspection and certification bodies can be used to confirm that products are in conformance with certain requirements- standards
контролних и сертификационих тела могу се користити да би потврдиле усаглашеност производа са одређеним захтевима-стандардима и опште признатим спецификацијама,

independent regulatory and self-regulatory bodies can count on our further support
nezavisna regulatorna i samoregolutarna tela mogu računati na našu dalju podršku

Your body can withstand almost anything.
Tvoje telo može izdržati skoro sve.

Lordy, this body can drink!
Gospode, ovo telo može da pije!

Any part of the body can break down in the blink of an eye.
Разна страна тела могу да уђу у око.

Weakening of the body can cause weak labor,
Слабљење тела може изазвати слаб рад,

How much your body can take before you die.
Koliko tvoje telo može izdržati pre nego što umreš.

The body can make them.
Тела могу да их усвоје.

Each part of the body can be used to tell the meaning of a sunflower.
Сваки део тела може се користити да би се испричало значење сунцокрета.