BREAK IN - превод на Српском

• provaliti
• паузе у
• прекид у
• odmor u
• da provali
• provališ
• разбити у
• provaljuju
• break u
• паузу у
• пауза у
• прекида у
• pauze u
• prekid u
• одмор у

Примери коришћења Break in на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you just break in and take what you like,
A vi samo break u i uzeti ono što vam se sviđa,

And where thieves can't break in and steal.
I gde lopovi ne provaljuju i ne kradu.

No, but you can break in.
Ne, ali možeš da provališ.

The transformer windings should be checked(to detect a break in them).
Треба проверити намотавање трансформатора( да би се открили прекид у њима).

Break in our new apartment.
Break u našem novom stanu.

I see those who break in and steal.
Ja vidim te koji provaljuju i kradu.

Fracture is when there is a break in the continuity of the bone.
Прелом кости је када постоји прекид у континуитету кости.

A break in the coding TNT Comedy can have a technical failure.
Паузу у кодирању ТНТ Comedy може имати технички квар.

Nice little break in the day.
Лепо малу паузу у току дана.

Shabat will be a break in the daily life of the soul
Шабат да буде пауза у свакодневном животу душе

We apologise for the break in your scheduled website.
Извињавамо се због прекида у раду странице.

Do not take a break in treatment for the period of menstruation.
Не узимајте паузу у третману у периоду менструације.

No break in water supply.
Без прекида у водоснабдевању.

I've discovered some evidence that provides a break in the… Briony Havers case.
Сам открио неке доказе који обезбеђује паузу у… случају Бриони Хаверс.

I randomly hooked up with a girl when I was on spring break in Florida.
Ja slučajno smuvao sa devojkom kada sam bio na proleće pauze u Floridi.

Death is simply a break in our linear stream of consciousness.
Smrt je samo prekid u našem linearnom toku svesti.

Do not commit rash acts that would lead to a break in relations.
Не вршите исхитрене радње које би довеле до прекида у односима.

Ratz received his first break in.
Гомез је добила прву паузу у.

You need a break in the silence of nature?
Потребан Вам је одмор у тишини природе?

Priming should be carried out twice with a break in the day.
Припремање треба обавити два пута уз паузу у дану.