BRITAIN HAD - превод на Српском

• је британија
• британија има
• britanija je
• britanija ima
• британија је

Примери коришћења Britain had на Енглеском и њихови преводи на Српски

deployed to provide reassurance, and said Britain had been far too tolerant of all forms of extremism in the past.
би се гарантовала безбједност и да је Британија у прошлости била превише толерантна према свим облицима екстремизма.

Johnson spokesman James Slack said Britain had"put forward workable solutions in a number of areas.".
Džonsonov portparol Džejms Slek izjavio je da je Britanija" iznela niz praktičnih rešenja u raznim poljima.".

That Britain had committed such a crime- in exchange for a $14 million discount off an American Polaris nuclear submarine- was not on the agenda of a group of British“defense” correspondents flown to the Chagos by the Ministry of Defense when the US base was completed.
Но што је Британија починила такав злочин- у замену за попуст од 14 милиона долара на америчку нуклеарну подморницу типа“ поларис”- није било тема за групу британских новинара које је Министарство одбране пребацило на Чагос пошто је америчка база завршена.

That Britain had committed such a crime-- in exchange for a $14 million discount off an American Polaris nuclear submarine- was not on the agenda of a group of British'defence' correspondents flown to the Chagos by the Ministry of Defence when the US base was completed.
Но што је Британија починила такав злочин- у замену за попуст од 14 милиона долара на америчку нуклеарну подморницу типа“ поларис”- није било тема за групу британских новинара које је Министарство одбране пребацило на Чагос пошто је америчка база завршена.

Those who believed that Britain had a right to rule over India called these people terrorists,
Они који су веровали да Британија има право на владавину над Индијом сматрали су ове борце терористама,

That Britain had committed such a crime- in exchange for a $14m discount off a US Polaris nuclear submarine- was not on the agenda of a group of British“defence” correspondents flown to the Chagos by the Ministry of Defence when the US base was completed.
Но што је Британија починила такав злочин- у замену за попуст од 14 милиона долара на америчку нуклеарну подморницу типа“ поларис”- није било тема за групу британских новинара које је Министарство одбране пребацило на Чагос пошто је америчка база завршена.

Those who believed that Britain had a right to rule over India called these freedom fighters terrorists,
Они који су веровали да Британија има право на владавину над Индијом сматрали су ове борце терористама,

the top United Nations court for inter-state disputes said Britain had acted unlawfully in the decolonization process
врховни суд Уједињених народа за међудржавне спорове тврди како је Британија деловала незаконито у процесу деколонизације

Those who believed that Britain had a right to rule over country called these people terrorists,
Они који су веровали да Британија има право на владавину над Индијом сматрали су ове борце терористама,

British defense minister Gavin Williamson visited Ukraine on Friday where he told his Ukrainian counterpart that the Black Sea did not belong to Russia and that Britain had sent a Royal Navy ship there to show Kiev did not stand alone.
Кијев- Британски министар одбране Гавин Вилијамсон посетио је данас Украјину где је рекао свом украјинском колеги да Црно море не припада Русији и да је Британија послала тамо свој брод како би показала да Кијев није сам..

the technology that Britain had used to defend itself from Nazi fighter planes
технологију коју је Британија користила да се брани од нацистичких авиона

Ukraine(Reuters)- Secretary of State for Defence Gavin Williamson visited Ukraine on Friday where he told his Ukrainian counterpart that the Black Sea did not belong to Russia and that Britain had sent a Royal Navy ship there to show Kiev did not stand alone.
Кијев- Британски министар одбране Гавин Вилијамсон посетио је данас Украјину где је рекао свом украјинском колеги да Црно море не припада Русији и да је Британија послала тамо свој брод како би показала да Кијев није сам..

On the land, at the end of March 1861, Britain had 2,100 regular troops in Nova Scotia,
На копну, крајем марта 1861, британија је имала 2. 100 редовних војника у Новој Шкотској,

It claimed Britain had acted illegally because the EU embargo on oil supplies to Syria,
Иран је тврдио да је Британија поступила незаконито, јер ембарго ЕУ на испоруке нафте Сирији,

the top United Nations court for inter-state disputes said Britain had acted unlawfully in the decolonization process
врховни суд Уједињених нација за међународне спорове тврди да је Британија деловала незаконито у процесу деколонизације

Britain had a globe-spanning empire
Британија је имала глобално царство

On the land, at the end of March 1861, Britain had 2,100 regular troops in Nova Scotia,
На копну, крајем марта 1861, британија је имала 2. 100 редовних војника у Новој Шкотској,

During the war, Great Britain had conquered the French colonies of Canada,
У току рата, Британија је освојила француске колоније Канаду,

Britain has said it would not do so until Croatia hands over Gotovina.
Britanija je saopštila da neće to učiniti sve dok Hrvatska ne izruči Gotovinu.

Over the years, Britain has made her own,
Tokom godina Britanija je donela svoj,