BURIES - превод на Српском

['beriz]
['beriz]
sahranjuje
buries
zakopava
buries
sahrani
funeral
bury
burial
zakopao
buried
zakopa
bury
сахрањује
buried
закопава
buries
сахрани
funeral
buried
burial

Примери коришћења Buries на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Well, it's not every day the village idiot buries his car in the backyard.
Pa ne dešava se svaki dan da lokalni idiot sahranjuje u dvorištu svoj auto.
The FBI traced the land to a company that buries people without embalming
FBI je pratila zemljište do firme koja sahrani ljude bez balsamovanja
The universe buries strange jewels deep within us all
Univerzum zakopava neobične dragulje duboko u sve nas
a woman buries her husband, throws on a bikini
žena sahrani muža, nabaci bikini,
It snacks on a few of the nuts to keep going and then buries them one by one in a sheltered hollow beside the tree.
Ona grabi par orascica za uz put… i onda ih zakopava jedan po jedan, u zaklonjenu supljinu pored drveta.
But when a living man buries a dead one, he buries a part of himself with the dead man
Но кад жив човек сахрани умрлог човека, он сахрањује и један део себе с мртвим;
Okay, Robin, what you need is indeed something that buries a bone, but I'm not talking about a dog.
Okej, Robin, ono što ti treba jeste nešto što zakopava svoju kosku, ali se ne radi o psu.
The bottom line is that one participant buries himself in the sand so that only his head is visible, while others make a sculpture with him.
Закључак је да се један учесник закопава у песак, тако да је видљива само глава, док други праве скулптуру са њим.
This is especially clear- terribly clear- when a kinsman buries a kinsman, and a friend a friend.
Ово је нарочито јасно, до ужаса јасно, кад сродник сахрањује сродника, и пријатељ пријатеља.
Reaching the greatest heights, he then falls to the deepest destruction, and buries his talent in the earth.
Dostigavši najveću visinu on tada pada u najdublju propast, i zakopava svoj talant.
May he[also] curse anyone who buries[someone in the grave] and[then]
Нека[ такође] прокле онога ко сахрани[ некога у гробу]
Reaching the greatest heights, he then falls to the deepest destruction, and buries his talent in the earth.
Достигавши највећу висину он тада пада у најдубљу пропаст, и закопава свој талант.
cuts him up, buries him, and ambles back in on Monday as large as life without a qualm?
mrtvim, raskomadao ga, zakopao i došao u ponedjeljak kao na dobro jutro?
every morning when the sun comes up, the squid goes back to sleep, it buries itself in the sand, and it's got a pump that's attached to its circadian rhythm.
svako jutro kada se pojavi sunce sipa odlazi da spava, zakopavajući se u pesak, i ima pumpu koja je spojena sa njenim svakodnevnim ritmom.
who nevertheless retain in their hearts doubt like a poisonous serpent which poisons them every day and buries their lives in eternal darkness.
ипак држе сумњу у срцу своме као отровну змију, која им све дане трује и живот њихов у вечни мрак сахрањује.
McGowan added a scene inspired by the comic strip Professor Dinglehoofer and his Dog in which a dog buries a rare dinosaur bone.[10]
Мекгауен је додао сцену инспирисану стрипом Професор Динглхуфер и његов пас у којој пас закопава ретку кост диносауруса.[
And so what happens is every morning when the sun comes up the squid goes back to sleep, it buries itself in the sand, and it's got a pump that's attached to its circadian rhythm,
I šta se onda dešava, svako jutro kada se pojavi sunce sipa odlazi da spava, zakopavajući se u pesak, i ima pumpu koja je spojena sa njenim svakodnevnim ritmom, i kada sunce izađe,
My daughter loves being buried up to her neck in sand at the beach.
Моја ћерка воли бити покопан до њеног врата у песку на плажи.
And you buried'em out here.
I sahranio si ih ovde.
Bury your friend.
Pokopati svog prijatelja.
Резултате: 48, Време: 0.1172

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски