BUSINESSLIKE - превод на Српском

• poslovan
• poslovni
• poslovne
• poslovna
• poslovniji

Примери коришћења Businesslike на Енглеском и њихови преводи на Српски

Meetings were businesslike.
Sastanci bili poslovne prirode.

Simple, serious and businesslike.
Jednostavno, ozbiljno i poslovno.

They were serious and businesslike.
Delovali su ozbiljno i poslovno.

Look businesslike.
Izgledaj poslovno.

He sounds very businesslike.
Zvučala je veoma poslovno.

a bedroom without any things looks businesslike.
спаваћа соба без ствари изгледа пословно.

Try to look businesslike.
Pokušaj izgledati poslovno.

I mean, that wouldn't be businesslike.
Mislim da to nije poslovno.

They have been serious and businesslike.
Delovali su ozbiljno i poslovno.

No, the reason for this is purely businesslike.
Не, разлог за то је чисто пословно.

She sounded very businesslike.
Zvučala je veoma poslovno.

On the whole, the conversation was constructive and businesslike, with a focus on overcoming the accumulated problems in Russian-American relations.
Generalno, razgovor je bio konstruktivan i poslovan, s fokusom na prevazilaženje problema koji su se nagomilali u rusko-američkim odnosima- navodi se u saopštenju.

called the chemistry between the two leaders“businesslike and cordial.”.
je odnos dva lidera„ poslovan i srdačan“.

well-educated and quite businesslike, which may result in man's complexes and stress.
visokoobrazovane i prilično poslovne, što muškarcima može doneti komplekse i stres.

Lawyers choose serious colors, banks try to be simple and businesslike, hotels try to satisfy a variety of tastes.
Advokati biraju ozbiljne boje, banke se trude da budu jednostavne i poslovne, hoteli tako da zadovolje najrazličitije ukuse.

She builds a nest very businesslike, literally breaking off strong twigs
Гради гнездо веома пословно, буквално разбијајући јаке гранчице

energetic, businesslike and successful individuals note constant fatigue,
енергични, пословни и успјешни појединци биљеже стални умор,

Stylish and businesslike look models with a smell,
Модерни и пословни изгледи са мирисом,

They all looked deuced keen and businesslike, as if from youth up they had been working in the office
Сви су изгледали врашки стало и послован, као да је од младих до су године ради у канцеларији

Of course, the world bought into the scam and now, even getting engaged to the love of your life is tinged with an unromantic businesslike notion.
Наравно, свет је купио у превару и сада, чак и да се упушташ у љубав свог живота, окреће се непроменљивим пословним појмом.