POSLOVNE - превод на Енглеском

• business
• work
• commercial
• corporate
• enterprise
• businesses
• working

Примери коришћења Poslovne на Српском и њихови преводи на Енглески

Imali smo dobre poslovne odnose, uprkos svim postojećim razlikama….
We have a good working relationship, despite all differences between us….

Mi finansiramo razne poslovne poduhvate širom sveta.
We finance many different businesses across the country.

Kreativne“ poslovne pogodnosti su tema koja podstiče raspravu.
Creative” work perks are a contentious topic.

Rešavaćete nečije tuđe poslovne probleme.
You're there to solve someone's business problem.

Naše usluge pomoći će vam da vaše inovativne ideje pretvorite u međunarodne poslovne uspehe.
Solution-driven services to help you turn your innovative ideas into international commercial successes.

Društveno-odgovorno poslovanje je integralni deo naše poslovne strategije.
Socially responsible business is an integral part of our corporate strategy.

Mrzim poslovne ručkove.
I hate working lunches.

Postavljao poslovne objekte.
Setting up businesses.

Ja vise necu na ove poslovne stvari.
This will be it for me on the work things.

Ja sam u potrazi za dugoročne poslovne odnose.".
Looking forward to a long-term business relationship.".

On može da se koristi u lične ili poslovne svrhe.
It can be used for personal or commercial purposes.

privatnost podataka predstavljaju ključni deo naše poslovne strategije.
data security are a cornerstone of our corporate strategy.

Vaše poslovne ideje su.
His working ideas are.

Šta današnje poslovne ljude razlikuje od nekadašnjih?
How are businesses today different from businesses in the past?

Njen tata bi im se nekad pridružio, kada bi mu poslovne obaveze to dozvoljavale.
Her husband will be joining her when his work commitments allow.

dekan poslovne škole.
dean of the business school.

Dan stvoren za poslovne transakcije.
Built for commercial transactions.

Društvena odgovornost je sastavni deo naše poslovne kulture.
Social commitment is part of our corporate culture.

Za poslovne kontakte planirano je korišćenje samo ruskih aplikacija za razmenu poruka.
For working contacts, it is planned to use only Russian messengers.

Pokreću nove poslovne aktivnosti i unapređuju poslovne procese radi dominacije na tržištu.
Also start new businesses and improve business processes in order to dominate the market.