POSLOVNE AKTIVNOSTI - превод на Енглеском

• business activities
• business activity
• operating activities

Примери коришћења Poslovne aktivnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

biste pokrenuli druge poslovne aktivnosti.
use them to launch other business activities.

prilagođavanja svojih kamatnih stopa u cilju stimulisanja poslovne aktivnosti.
to adjust their own interest rates to stimulate business activity.

im obezbedimo stabilni temelj za njihove poslovne aktivnosti.
to provide them stabile foundation for their business activities.

Izveštaj daje jasan uvid u poslovne aktivnosti i finansijske rezultate kompanije,
so the Report gives a clear insight into the business activities and financial results of the company,

( b) Ako uobičajene poslovne aktivnosti entiteta ne obuhvataju kupovinu
(b) If a cooperative's normal operating activities do not include buying

Banka kao pružalac finansijskih usluga potpada pod obaveze brojnih zakona koji uređuju ovu vrstu poslovne aktivnosti, poput Zakona o bankama,
As a provider of financial services, the Bank is subject to the obligations of numerous laws governing this type of business activity, such as the Law on Banks,

prilagođavanja svojih kamatnih stopa u cilju stimulisanja poslovne aktivnosti.
to adjust their own interest rates to stimulate business activity.

gde se organizuju poslovne aktivnosti podnosioca zahteva
and where the business activities of the applicant are organised,

Prepiska tokom naših poslovnih aktivnosti sa vama.
When we engage in business activities with you.

Postupku likvidacije svojih poslovnih aktivnosti ili od.
Has suspended its business activities, or.

Kada poslovna aktivnost pocne ponovo da raste, rec je o ekspanziji.
When the business activity starts to rise again it is called an expansionary period.

Novčani tok iz poslovnih aktivnosti treba da bude pozitivan.
Our cash flow from operating activities was positive.

Obavljanje drugih poslovnih aktivnosti.
Other business activities.

IT bezbednost je osnovna poslovna aktivnost našeg tima više od 18 godina.
IT security has been our team's core business activity for more than 18 years.

( b) valuta u kojoj se obično čuvaju primanja od poslovnih aktivnosti.
(b)the currency in which receipts from operating activities are usually retained.

Obavljanje drugih poslovnih aktivnosti.
Perform other business activities.

Svaka poslovna aktivnost koju preuzimate ostavlja određeni trag za sobom,
Any business activity You undertake leaves a certain trace,

Lične podatke prikupljamo samo za obavljanje naših zakonitih poslovnih aktivnosti.
We obtain Personal Data only for carrying out lawful business activities.

( b) valuta u kojoj se obično čuvaju primanja od poslovnih aktivnosti.
The currency in which receipts from operating activities are usually.

Jer svaka poslovna aktivnost danas takođe ostavlja neki digitalni trag.
Every business activity now leaves a digital trace.