Примери коришћења Criminal activities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
while the indictment has serious evidence on criminal activities, it also includes vague
optužnica sadrži ozbiljne dokaze o krivičnim aktivnostima, takođe uključuje nejasnePoroshenko, to stop the criminal activities against the people of Donbass.
натерате Порошенка да прекине са злочиначким акцијама против народа Донбаса.Criminal activities such as barricades
force Poroshenko to cease criminal activities against the people of the Donbass.
натерате Порошенка да прекине са злочиначким акцијама против народа Донбаса.Diamonds have been used to fuel wars and violent criminal activities in certain regions,
Kalmeta says he had no knowledge of the criminal activities and that he strongly supports the ongoing investigation.
Kalmeta kaže da nije znao za kriminalne aktivnosti i da snažno podržava istragu.Associate groups within the organizations will also hide their criminal activities within restaurants, bars,
Придружене групе унутар организација ће такође сакрити своје криминалне активности у ресторанима, баровимаFinancial crime is a range of criminal activities, with major consequences on the economic,
Финансијски криминалитет представља спектар криминалних активности са тешким последицама на економском,Bulgaria's police unit targeting organised crime helped uncover an international network engaged in various criminal activities throughout Europe.[AFP].
Bugarska policijska jedinica koja se bavi borbom protiv organizovanog kriminala pomogla je u otkrivanju međunarodne mreže umešane u razne kriminalne aktivnosti širom Evrope.[ AFP].The 38-page study covers a wide range of criminal activities, including drug trade,
Studijom na 38 strana obuhvaćen je širok spektar kriminalnih aktivnosti, uključujući trgovinu drogom,In order to help the government identify and stop criminal activities, banks are required to report all cash movements over $10,000.
Да би се помогло влади да идентификује и заустави криминалне активности, од банака се тражи да извештавају о свим кретањима готовине преко 10. 000 долара.Widows|"Widows" is the story of four women with nothing in common except a debt left behind by their dead husbands' criminal activities.
Филм„ Удовице“ је прича о четири жене које немају ништа заједничко, осим дугова које су наследиле због криминалних активности њихових мужева.Look… our Intelligence has found out that the people who died in China were involved in criminal activities.
Naša obaveštajna služba je saznala, da ljudi koji su umrli u Kini bili umešani u kriminalne aktivnosti.Proceeds from organised criminal activities-- mainly drug trafficking and arms smuggling-- have constituted the bulk of PKK's revenues.
Sredstva od organizovanih kriminalnih aktivnosti-- uglavnom trgovine narkoticima i krijumčarenja oružja-- činila su najveći deo prihoda PKK.Why didn't Officer Serpico report these criminal activities long before,- when he first encountered them?
Зашто није пријавио те криминалне активности кад се први пут сусрео с тим?Data from the government show that high school dropouts are responsible for 75% of all reported criminal activities.
Подаци из владе показују да средњошколци напуштају 75% свих пријављених криминалних активности.as well as the well-known route used by organized criminal groups for various criminal activities.
dobro poznata ruta koju koriste organizovane other violent criminal activities serve to lower the life expectancy of those countries where they are prevalent.
организовани криминал и друге насилне криминалне активности служе да смањи очекивани животни век у оним земљама у којима су преовлађујуће.terrorism and other criminal activities.
terorizma i drugih kriminalnih aktivnosti.and depicting criminal activities can be content of apps that are rated 16.
пропагирање коришћења дувана или дрога, као и описивање криминалних активности може да буде садржај апликација са оценом 16.
