КРИМИНАЛНЕ АКТИВНОСТИ - превод на Енглеском

• criminal activity
• criminal activities

Примери коришћења Криминалне активности на Српском и њихови преводи на Енглески

пријављују ако открију било какве криминалне активности.
report if they detect any criminal activities.

придобије бивше припаднике ОВК за своје криминалне активности.
he attempted to win over former KLA members for his criminal activities.

пријављују ако открију било какве криминалне активности.
report if they discover any criminal activities.

доприносећи укључивању субјеката у криминалне активности.
contributing to the involvement of subjects in criminal activities.

Сценарио„ Јужног ветра“ инспирисан је аутентичним искуствима људи који су били укључени у криминалне активности и осликава суштинску борбу између добра и зла.
It's inspired by authentic experiences of people who were involved in the criminal activities and reflects the fundamental battle between the good and the evil.

пријављују ако открију било какве криминалне активности.
report whenever they detect any criminal activities.

у неким државама су диспанзери идентификовани као места криминалне активности.
dispensaries have been identified as places of criminal activity in some states.

отворити нове могућности за криминалне активности.
also open up new possibilities for criminal activity.

судови,…) који отежава да се бори против ове криминалне активности.
which makes it more difficult to combat this criminal activity.

Они могу доћи у искушење да преузму криминалне активности, тако бирајући илегитимни пут који им обезбеђује веће економске користи од конвенционалних,
Such youths may be tempted to take up criminal activities, choosing an illegitimate path that provides them more lucrative economic benefits than conventional,

они такођер означавају криминалне активности на основу захтјева држава чланица.
they also flag criminal activities based on requests made by member nations.

омогућавајући клијентима да користе рачуне за прање новца и друге криминалне активности, изјавила је ове недеље холандска централна банка( ДНБ), пише Барт Меијер.
enabling the clients to use accounts for money laundering and other criminal activities, the Dutch central bank(DNB) said on Tuesday.

Откривање и истраживање потенцијалних криминалних активности.
Preventing and investigating potential criminal activity.

Активности, а нарочито у вези криминалних активности које су повезане са.
Particularly of those connected with criminal activities.

место или извор криминалних активности.
location of where criminal activity exists.

Откривање и истраживање потенцијалних криминалних активности.
Ability to observe and detect potential criminal activities.

Откривање и истраживање потенцијалних криминалних активности.
Detecting and investigating potential criminal activity.

Volela bih da pogledam kriminalne aktivnosti u toj oblasti.
I'd like to look at the criminal activity for that area.

Opisao je detaljno… kriminalne aktivnosti tvoje grupe Trockista.
He described the criminal activities of your Trotskyist group.

Niste sprečavali kriminalne aktivnosti zbog Bekstroma?
You've been overlooking criminal activity because of Backstrom?